晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

6、沉默 ...

  •   备注:有奇怪的英文,可以跳过。
      没有什么具体的内容,只是一个无聊的小片段。

      沉默

      Silence

      他站在那里,静静的看着那个黑发黑眸的男子。

      He stands there, looking at that man who has black hair and black eye.

      他不知道,自己应该做些什么。

      He doesn’t know what to do.

      自从男子离开,已经有很长的时间。

      The man comes back after a long time.

      什么,都变了。

      Everything changed in that period of time.

      忍界大战爆发。

      The war between Ninjas began.

      有亲近的熟悉的人离去了。

      Some familiar and kindness people passed away.

      木叶毁了又重建。

      Wooden Leaves Ninja Village have been destroyed and then been rebuilt.

      他疲惫了。

      He is tired.

      他的内心,也再没有了当初强烈的渴求。

      He does not want to seek the man again.

      他宁愿回望过去,不愿再期待将来。

      He prefers to look back rather than expect the future.

      “鸣人。”

      "Naruto."

      男子向他走过来,他站着,不说任何话,没有任何动作。

      The man goes ahead to him. He stand here with no word, no action.

      他该有动作的,不是吗?

      He should do something, shouldn’t him

      他应该冲上去,狠狠的给对方一拳,然后再说声“欢迎回来。”的,不是吗?

      He should run to the man, beat the man and then say:"Welcome back! ", shouldn’t him

      可是,他什么都不想做。

      However, he doesn't want to do anything.

      “鸣人。”

      "Naruto."

      声源不断靠近,他看着对方停在自己面前,用他记忆里的那种表情,说道:“我回来了。”

      The voice goes close to him. He sees the man stand in front of him with the expression he familiar with and say:"I'm back."

      啊,那个人,真的回来了,回到这个地方。

      Ah, that man really comes back to this place.

      这是多么美好的事情呢?

      It is a wonderful thing.

      他感觉不到。

      But he cannot feel.

      内心没有波澜。

      他的心已死。

      He has no emotion now.

      只有沉默,是他最好的回答。

      The silence is his best answer.

      END
note 作者有话说
第6章 沉默

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>