1、战国 李四— ...
-
李四——穿越之前，她是某普通大学历史系的大三学生，期末考试前趴在桌上打了个盹，再睁眼就到了一片蛮荒丛林里。
一个机械声在脑中响起：【历史记录员任务已绑定。宿主将被投放至公元前5000年的黄河流域。请记录原始社会生活形态。任务期间无额外支持。】
“等等！”李四傻眼了。
【祝您工作愉快。】
“什么叫无额外支持？衣服呢？工具呢？系统商城呢？”
然后，系统就真的再也不说话了。
最初几年，李四骂遍了系统十八代祖宗。她光着身子在原始部落外围捡过野果，被野兽追过，被不同部落的人抓过、逃过、再被抓过。她凭借历史系的知识——虽然原始社会史只考了72分——硬是学会了辨认可食用植物、用石片割兽皮、钻木取火。她甚至教会了一个小部落用骨针缝衣服，差点被当成巫师烧死。
三十多年。她在原始社会活了三十多年。
奇诡的是，她的身体从未衰老。二十岁的面容、二十岁的体能，像被时间钉在了原地。部落里的人换了一茬又一茬，从警惕她，到敬畏她，最后奉她为“不死之灵”。李四苦笑：不死个屁，就是系统把她卡住了。
她记录了原始社会的语言结构、婚姻形态、工具演进，厚厚一沓兽皮笔记。第三十五年零四个月的某天深夜，她正躺在草棚里数星星，忽然眼前一黑——
【第一阶段记录完成。准备投放至第二阶段目标时代。】
“你他爹——”
话没说完，人已消失。
……
李四是被冷雨浇醒的。
准确地说，是一滴雨水精准地砸进了她的鼻孔里。她猛地打了个喷嚏，整个人像弹簧一样从泥地里弹了起来——然后因为光着脚踩在滑溜溜的落叶上，又四仰八叉地摔了回去。
后脑勺磕在一块石头上，眼前冒出一串金星。
“哎哟我操——”
她捂着后脑勺，龇牙咧嘴地坐起来。冷风一吹，浑身上下起了一层鸡皮疙瘩。她低头一看——光滑溜溜，□□。连原始社会那件兽皮裙都没给她留。
“系统！！！你出来！！！”
山谷回音：“出来——出来——出来——”
没有人应答。
“我错了，我不该骂你祖宗十八代。你出来吧，我保证以后骂你的时候不带脏字。”
沉默。
“行。”李四深吸一口气，“你狠。”
她哆嗦着爬起来，四周是密不透风的深山老林。乔木遮天，藤蔓垂地，空气中有一股潮湿的腐朽味。她认得几种树：栎树、桦树、松树，都是温带阔叶混交林。不是南方，大概率是中原以北。
气温大约十度出头，深秋或早春。她抱着胳膊蹲在树下，牙齿打颤，骂了整整一炷香的功夫。从系统祖宗十八代骂到程序架构师，从任务设计骂到服务器稳定性。骂累了，天也快黑了。
不行，得找衣服。
她光着脚在林中摸爬了小半个时辰，终于在山坳处看到一缕炊烟。一座茅屋，篱笆围着小院，院中晾着几件麻布衣。
李四趴了半个时辰，确认屋里只有一对老夫妻在灶前煮粥。她猫着腰摸到篱笆边，一把扯下那件最小的——粗麻褐衣，洗得发白，补丁摞补丁，但好歹是衣服。又顺了一条麻布围裙。套上身的那一刻，她几乎要哭出来。
然后她跑了。跑进林子深处，背靠一棵大松树喘了很久。
良心很快开始痛。
她蹲在溪边冷静下来。她爸妈从小教育她：欠人的，必须还。那对老夫妻一看就是穷苦农户，麻衣被偷，老人可能没得换洗。
第二天天没亮，李四摸进山里，挖了半筐野山药、一把野葱、十几颗橡子，又用树枝编了个简易笼子，运气好逮到一只傻兔子。她把东西扎成一捆，悄悄放在那户人家的院门口，远远看着老头开门、惊呼、左右张望，然后咧嘴笑着把东西拎进去。
行了，账清了。
……
李四沿着山沟走了三天，终于见到一条土路。车辙印深深，有牛车、马车经过。她顺着路又走了两天，远远望见了一道夯土城墙的轮廓。城墙不算太高，约两丈，但城头插满旗帜，巡卒往来不断。
走近了才发现不对劲。
城门外排着长长的队伍，全是衣衫褴褛的流民，扶老携幼，面有菜色。守城的兵卒足有二三十人，执戈佩剑，正一个个盘查入城者。有人被拦下搜身，有人被直接推搡出去，还有一个被兵卒按在地上，说是什么“秦军细作”，捆了就往城里押。
李四远远蹲在路边看了半个时辰，心里凉了半截。
这是正在打仗。
她后来才知道——是听城门口的老兵跟人闲聊时拼凑出来的——秦军围邯郸已经围了一年多。城外三十里有秦军大营，赵军死守城池，城内粮食紧张，已经开始限粮。
她运气不好，或者说运气好。那天下午，一支赵军的运粮队从偏门入城，她混在背粮的民夫队伍里，低着头，弯着腰，脸上抹了泥，居然就这么混了进去。守门的士卒大概以为她是哪个民夫带来的半大孩子，没多问。
进城的那一刻，李四腿一软，靠在城墙根喘了半天。
城里比她想象的嘈杂得多。
铜器铺子、布庄、粮肆、卜肆，招幌飘摇。但粮肆门口排着长队，每人限购一升粟米，价格牌上的数字每天都在改。人们的脸上没有笑容，说话声倒是很大，讨价还价、争吵、吆喝，混成一片嗡嗡的声浪。
她听了一会儿人们说话，心彻底凉了——发音和原始社会的部落语言完全不同，甚至和她学过的任何古汉语拟音都对不上。她能零星猜出几个词，“米”“行”“走”，但连不成句。
她试图跟一个卖饼的大娘比划，大娘皱着眉看了她半天，说了句什么，大约是“哪里来的哑巴乞丐”。然后扔给她半块饼。
李四接过饼，忽然就不挣扎了。
乞丐。对，她现在就是个乞丐。没有身份，没有语言，没有铜钱，穿着偷来的破麻衣，蓬头垢面。
那就当乞丐。
一当就是大半年。
这大半年里，她学会了三件事：哪条巷子的墙角背风、哪家饭铺的剩饭多、哪个区域的乞丐头子不能惹。
城隍庙后面的墙角，冬天刮西北风，正好被庙墙挡住，比其他地方暖和至少五度。这是她用冻疮换来的经验。
城东有一家饭铺，老板姓王，人不错，每天收摊后会留一碗剩粥在门口。李四摸清了这个规律，每天晚上准时去取。有一次她去晚了，粥已经被别人端走了，她饿了一整晚，第二天眼冒金星。从那以后，她每天提前半个时辰蹲在饭铺对面的巷子里等。
至于乞丐头子——邯郸城的乞丐是有组织的——邯郸城至少有四拨乞丐，各有各的地盘。跛张——一个四十来岁的瘸腿男人——管城南，城东是个叫“秃刘”的，城北是一群老弱妇孺，没什么油水，没人抢。城西最乱，是几个帮派交界的地方，经常有乞丐被打。
李四老老实实待在城南，从不越界————她新来的时候被跛张收了两个大钱的入伙费，现在还时不时的要交“月例”。不给？上个月有个不给的，被拖到巷子深处打了一顿，左腿瘸了三天。
李四咬着牙交了。
好心酸。
自己好废物的一个穿越者啊。
她每天白天在集市上转悠，不是为了讨钱，是为了听。
听人说话。
战国汉语的发音和现代汉语差得太远。没有f这个音，“饭”不读fan，读buan。没有翘舌音，“十”不读shi，读djyip。有些词像是喉咙里挤出来的，她听了半天也模仿不了。
李四心里苦。
她好歹也是历史系的大学生，《古代汉语》考了八十五分。她知道上古汉语的发音特点——知道有什么用？知道和会说，是两回事。
就像一个外国人学了三年中文语法，到了中国还是听不懂菜市场大妈在说什么。
她蹲在粟饼摊门口，一边啃别人掰剩下的饼边，一边竖起耳朵听。
“老丈，两张饼。”
“两张饼，两个钱。”
“昨儿不是一个钱么？”
“秦军围着城，粮价一天一个样。爱吃不吃。”
——这段她听懂了八成。关键词：饼、钱、粮价、秦军。
她把听到的每个词都在心里记下来。
“饼”——发音像是“peng?”。
“钱”——“dzen”。
“粮”——“rang”。
她试着模仿了一下，舌头打结了。
“慢慢来。”她对自己说，“原始社会那门部落语，你用了两年才能吵架。战国汉语还能比部落语难？”
事实证明，能。
部落语是活的，有语境，有肢体语言，有表情。战国汉语她已经“知道”了，知道反而是一种障碍——她的大脑总是自动用现代汉语的发音去“纠正”战国汉语，结果说出来的东西四不像。
就像一个学了多年标准英语的人，到了苏格兰发现当地人说话跟教科书完全不一样。
“我恨语言学。”李四蹲在墙角，一边嚼饼边一边嘟囔。
通过给城门口的老兵送水、替卜肆的算命先生扫地，她零零碎碎拼凑出了信息：
这座城叫邯郸。
赵国的都城。
当今赵王是赵孝成王。
秦军围城已经一年多，城里死了很多人。
人们议论最多的不是赵王，而是一个秦国质子——不，应该说，是那个逃回秦国的秦国质子的妻儿。
“那个秦国人跑了？”李四假装随意地问算命先生。
算命先生姓公孙，六十来岁，精瘦，留一把山羊胡。他瞥了李四一眼：“早跑了。长平打完，秦军一来，他就跟那个卫国商人吕不韦逃出城了。跑得真快，老婆孩子全扔下了。”
“他儿子呢？”
“在城里。躲着呢。赵王派人找了一年多了，要杀了祭旗。”公孙先生捻了捻胡须，“那孩子命大，藏得好。有人说是藏在城西他外祖母家里，也有人说早送出城了。谁知道呢。”
赵政。嬴政。秦始皇。
她现在是公元前257年。长平之战结束三年，邯郸保卫战正打到最惨烈的时候。那个不到三岁的孩子，正跟着母亲赵姬，藏在邯郸城的某个角落里，躲避赵国君臣的追杀。
公孙先生瞅她一眼，“怎么了？你认识？”
“不认识。”李四说，“就是……觉得那孩子挺可怜的。”
公孙先生哼了一声：“可怜？秦军坑杀我赵国四十五万降卒的时候，可没人说可怜。那孩子要是被找着了，千刀万剐都不够。”
李四没接话。她把陶碗里剩的水喝完，站起来拍拍麻衣上的土。
“先生，我先走了。”
她转身走进巷子里。在原始社会的那么多年，她学会的除了生存，还有一件事：不要着急。猎物不会自己撞到你的箭头上，你得等它走进射程。
作者有话说
第1章 战国
