《逆转之镜》栀下檐语

2、对角巷 对角巷还是

　　对角巷还是老样子，只不过少了那些年战争留下的创伤。破损的墙壁被修复了，新开的店铺挂着五颜六色的招牌，孩子们在鹅卵石路上追逐打闹，手里挥舞着玩具魔杖。

　　哈利压低了他那顶破旧的兜帽，沿着巷子慢慢走着。他不想被认出来——不想看到人们眼中那种混合着敬畏、感激和某种……期待的目光。那种目光仿佛在说：你是救世主，你应该永远闪耀。

　　他经过奥利凡德的魔杖店，店主已经过世了，新来的魔杖匠人是个沉默寡言的年轻女巫，据说是奥利凡德的远房侄女。哈利没有停下脚步。他经过弗洛林冷饮店，那里换成了新老板，但招牌上“自1220年”的字样还被保留着。

　　最终，他在一家不起眼的旧书店前停了下来。这家店叫“时光与羊皮纸”，店面窄小，夹在喧嚣的韦斯莱魔法把戏坊和一家新开的龙爪美甲店之间，显得格格不入。

　　哈利从未注意过这家店。但今天，店门口一个微微发光的标志吸引了他的目光——那是一个沙漏缠绕着魔杖的图案，在雨中散发着柔和的银光。

　　“进来吧，波特先生。”

　　一个苍老的声音从店内传来。

　　哈利犹豫了一下，推开了门。

　　门后是一个比他想象中大得多的空间。高耸的书架直抵天花板，到处堆满了落灰的书籍、卷轴和一些叫不出名字的魔法器物。空气中弥漫着旧羊皮纸和某种草药的味道。最里面，一张巨大的橡木桌后面，坐着一个白发苍苍的老巫师，他的眼睛像两颗淡蓝色的星星，在昏暗中闪闪发光。

　　“你知道我是谁。”哈利说。这不是疑问。

　　“当然知道。”老巫师微微一笑，露出缺了一颗的牙齿，“我是米拉贝尔·奥古斯都，这家店的店主。我一直在等您，波特先生。”

　　“等我？为什么？”

　　“因为有一件东西，只有您才能碰。”
　　老巫师——奥古斯都——从椅子上站起来，动作出奇地矫健。他走到书架深处，从最高层取下一个蒙着天鹅绒布的物件，小心翼翼地捧到橡木桌上。

　　“这是什么？”哈利问。

　　奥古斯都揭开天鹅绒布。

　　那是一面镜子。

　　但和哈利记忆中任何镜子都不同。它大约有手掌大小，边框是暗银色的，上面雕刻着复杂的花纹——蛇与狮子缠绕在一起，藤蔓与荆棘共生。镜面不是普通的玻璃，而是一种流动的、银灰色的物质，像水银一样微微荡漾着。

　　哈利的心脏猛地一跳。他的第一反应是厄里斯魔镜——那个让他看到父母、看到内心最深切渴望的魔镜。但这不是厄里斯魔镜。这面镜子更小，更精致，而且……镜面上没有任何影像。

　　“它叫逆转之镜。”奥古斯都说，声音变得郑重，“相传是千年前一位伟大的炼金术士所造。它不能预测未来，也不能揭示欲望。它的能力更危险——它能让人看到‘如果’。”

　　“什么‘如果’？”

　　“如果那些关键的时刻，做出了不同的选择。”奥古斯都的目光直直地看着哈利，“它会带你进入一个平行时空，让你亲身体验另一种可能的人生。但你必须明白，波特先生——这不是幻象，也不是梦境。在镜子里的经历，会真实地刻在你的灵魂上。”

　　哈利盯着那面镜子。他应该拒绝。他应该转身离开，回到格里莫广场，继续他那种无聊而安全的日常。

　　但他没有。

　　“我要怎么做？”他听到自己问。

　　奥古斯都叹了口气，似乎早就预料到这个回答。“握住它。集中注意力想那个你想改变的瞬间。然后……接受后果。”

　　哈利伸出手。

　　他的指尖触碰到镜面的那一刻，冰冷的感觉瞬间从指尖蔓延到全身。银灰色的表面开始剧烈旋转，像一面被投入石子的湖水。然后，一切都变成了白色。