3、第 3 章 ...
-
奥利凡德魔杖店, 9:27 am
到达这家小店时，他在门口停了下来，犹豫了很久才拉开了门。在发现店里没有其他客人后，他只稍稍放松了点，因为奥利凡德正瞪着他。上一次两人同处一室是五个月前，在马尔福庄园的地牢里。
奥利凡德看上去没那么憔悴了，当他最终开口说话后，声音也并不是特别的虚弱无力。“山楂木和独角兽毛。十英寸。弹性尚可。”
“没错，”德拉科慢慢地说，从口袋里掏出魔杖。“现在我有了一根新的。从吉拉德那里用猫头鹰订购的。同样的规格，但用起来并不上手。”
奥利凡德凝视了他一会，然后回到刚刚被打断的整理魔杖的工作上。“你很幸运，有哈利·波特为你和你母亲辩护。”
德拉科冷冷一笑。“对，我在夜里都难以入睡，因为想着他。它。对此我很感激。”
奥利凡德挑了挑浓密的眉毛。“下次他来时我一定会转告这些话。”
德拉科回瞪他，感到自己的脸红了。惹人生气的老头。他和博金真是一对。一旦有了机会，他一定会给俩人一个教训。（注）
奥利凡德瞥了一眼德拉科手中的魔杖。“猫头鹰邮递的魔杖效果总是不太好。魔杖选择巫师；用猫头鹰递送是一种侮辱。”
“所以我需要一根新魔杖，我母亲也是。”
“你的家庭在魔杖这件事上并不走运，对吗？哈利·波特拿了你的。你父亲的折断在黑魔王手中。你母亲的怎么了？”
“它烧起来了，”德拉科勉强说道。
“她为什么不和你到这来？”
“她说来这里毫无意义。”
“她是对的。但既然你来了，那么告诉我，马尔福先生。成为长老魔杖（the Elder Wand）的前主人，却从没有碰过它是什么感觉？”
门铃响起，一个大眼睛的一年级学生走进了店里，德拉科猝不及防，被吓了一大跳。孩子的父母，显然是麻瓜，紧张地看着他。德拉科朝他们嗤笑，大步离开了店里。
然后在距店门仅几步之遥的地方狠狠撞上了某人。
他一定是世界上最他妈倒霉的人。
“对不起，”波特说道，在意识到碰到的是谁后，他抱歉的表情消失了，因困惑而皱起了眉。金妮·韦斯莱站在他旁边。
他和波特相互瞪着对方好一会儿，德拉科站的笔直，提醒自己比波特高一英寸。更有可能是一英寸半。
“波特。”
“马尔福。”
波特仍然带着困惑皱眉的表情，这比记忆中的更为友好。德拉科猛地转身，没有再说一个字就走开了，经过二手长袍店，蹦跳嘻闹魔法笑话商店，和很多其他哈利·波特不会在门口闲逛的店。
他甚至不知道自己要去哪里。他应该幻影显形回家，但鉴于自己的运气，他很有可能把自己给分体了。还是在波特的眼皮底下。
如果能在有生之年再也不见到那个带着伤疤，自命不凡，感觉良好的蠢货的话，他会很高兴的。当然，这要求太多了点，但如果能够有一天，只要一天...
德拉科停了下来，这个刚刚在他脑中生根的美妙无瑕的主意让他震惊。
他还要去一个地方。
作者有话说第3章 第 3 章
