《意隐故事---明玉轮》夏意隐

45、前世 常斐然跟着

　　常斐然跟着Pukia来到Hall of Awakening（月醒殿）。他们先进入主厅，接着又从厅侧门出去，通过一条隐蔽狭小的走廊后在一排小房间中的其中一个处停了下来。

　　Pukia开门，示意常斐然进去。

　　房间很小，但布置得很温馨——两个相对的长条沙发，中间是一个小桌子，空地里摆着一些花架装饰，看上去就像是一个心理咨询室。

　　常斐然不耐烦地一屁股坐进沙发里，歪着头，听Pukia对他有什么话要说。

　　Pukia：“I’ll keep it short——In one life, you ate your child.（我长话短说。在某一世，你吃了你的孩子。）”

　　常斐然：“That's bullshit.（扯淡。）”

　　Pukia没有理会。

　　Pukia：“You ate him in a year of famine. I would say it was understandable——you were all starving, and your son didn’t make it. If you hadn’t eaten him, you would have died too. But still, the sin was there; it doesn’t matter if it was justifiable.（你在饥荒之年吃了他。我想说，这可以理解——你们都快饿死了，而你的儿子已经死了。如果你不吃他，你也会死。但罪仍然存在，不管这是否可以辩解。） ”

　　常斐然冷笑了一声，他没有激动。

　　常斐然：“I would never, ever, in any life eat my child. Or anyone's child. Or anyone.（我绝对、绝对不会，在任何一世吃掉自己的孩子。也不会吃任何人的孩子。或者任何人。）”

　　Pukia：“But you did.（但是你确实吃了。）”

　　常斐然：“No I didn't. And we can go on and on and on if you like.（不，我没有。如果你喜欢我们可以一直这样辩驳下去。）”

　　Pukia：“If you don't recognize it or atone for your sin, you will never get married and never have your own child.（如果你不认识到这个问题并且不去为之赎罪的话，你此生将永远不会结婚，你也不会拥有自己的孩子。） ”

　　常斐然：“Yeah, of course, so I need Moonlord's help. Is he gonna marry me or he has a womb or what?（对，没错，所以我需要月主的帮助。他要嫁给我吗，还是他有子宫？）”

　　Pukia噗嗤一声笑出声来。

　　常斐然：“You are not supposed to laugh. He's your Moonlord.（你不应该笑的。他可是你的月主大人、）”

　　Pukia：“Whatever.（随便吧。）”

　　常斐然：“What's the deal? What's next?（好，接下来呢？接下来干什么？）”

　　Pukia：“I don't know, maybe you have something you want to get off your chest? Have you been a bad bad boy in this life?（我不知道。也许你有什么想要一吐为快？你在这一世是一个坏坏的男孩儿吗？）”

　　他听出了Pukia话里的挑逗意味。

　　常斐然：“Well, if we are done, I gotta go.（好吧，如果我们结束了的话，我要走了。）”

　　Pukia：“But I haven't assigned you any duties.（但是我还没有给你分配职责。）”

　　常斐然：“OK, what is it?（好，什么职责？）”

　　Pukia：“Apparently, your mind is still clouded, so you must now practice daily meditation to banish all the distractions and let the Moonlord to take over your mind and think for you.（显然，你心未澄，所以现在需要每天静坐冥想、摒除杂念，让月主为你思考。）”

　　常斐然真是受够冥想了。事实上只要不让他静坐冥想他做什么都愿意，能让身体动起来的工作最好。

　　他看Pukia的表情知道这是她对他的惩罚。

　　常斐然：“Oh come on.（别这样。）”

　　Pukia：“Well, you asked for it.（你自找的。）”

　　她得意地耸了耸肩，起身走到门旁，面带微笑，开门送客。