《诗经新译》木公匠人

97、《诗经新译》（九十七）

　　齐风·南山

　　南山巍峨而高耸，山巅之上，雄狐缓缓行走，姿态悠然。

　　遥望远方，鲁国的道路平坦又宽广，仿佛通向幸福的坦途。在这平坦的道路上，一位齐国的姑娘正踏着轻盈的步伐，即将嫁入鲁国。既然决定要嫁过来，开始新的生活，为何心中留恋着过去的种种，不舍离去？

　　两双葛布鞋，成双成对，帽带轻轻垂挂，透露出一种朴素而真挚的情感。鲁国的道路如此宽广，足以容纳来自各方的朋友与亲人。

　　那位齐国的姑娘，即将踏入这片土地，成为鲁国的一份子。既然已经决定要住进来，共同编织未来的梦想，为何又突然改变主意，犹豫不定？

　　种麻是需要细心与耐心的农活。要顺着田垄，或横或直地耕种，才能确保麻的生长茁壮。娶妻，又何尝不是如此？在决定携手共度一生之前，一定要先禀告父母，征得他们的同意与祝福。既然已经禀告过父母，得到他们的认可与支持，为何还要私自决定，不顾及家人的感受？

　　劈柴，没有斧头，就无法将坚硬的木头劈开。

　　同样地，娶妻是大事，不能草率行事。不通过媒人，不遵循传统的礼俗，就很难得到社会的认可与祝福。既然通过媒人娶到妻子，得到大家的祝福与期待，为何还要对她苛刻相待，不珍惜这份来之不易的缘分？