89、《诗经新译》（八十九） ...
-
郑风·扬之水
湍急的流水清澈又明净，轻快地流淌，发出悦耳的声音。
河边的白石在阳光的照耀下，闪烁着粼粼的光芒，宛如点点繁星，为这景致增添几分生动与亮丽。我身穿一袭白衣，红领在胸前跳跃。就这样随着你，我们来到沃水的岸边。当我见到那个心中的意中人时，内心的喜悦与欢欣如同泉涌般不可遏制，脸上自然而然地绽放出幸福的笑容。
同样是湍急的流水，清澈又明净，不知疲倦地流淌，似诉说着永恒的故事。河边的白石白得如同银子，它们在水的抚摸下，显得圆润而光滑。
我换上一身红衣，白裙在风中轻轻摇曳，宛如盛开的百合。
就这样，我又随着你，来到鹄水岸边。我再次见到意中人，内心的幸福感如潮水般汹涌而来，让我深深陶醉在这份情感中，欢欣鼓舞。
然而，就在这湍急的流水旁，河边的白石依旧亮晶晶的时候，突然传来命令声，它打破这份宁静与美好。这道命令如同一块巨石，压在我的心头，让我瞬间陷入困境。我知道，这件事情我不能轻易告诉任何人。
它如同秘密，深深地埋藏在我的心底，成为我无法言说的痛。
