1、新手村的日常 你好翻译机 ...
-
“共计20磅，一个银币，谢谢。”
“这筐刚晒干的龙血草，是我刚从魔兽森林附近采摘来的。枝叶饱满，根须完整，比药农种植的细弱龙血草入药效果更好。两个银币不能再少了。”
“共计20磅，一个银币，谢谢。”
“魔兽森林被军队围住两个多月了，那群不讲理的军人蛮横的狠，我能在他们眼皮子底下偷摸摘满一筐已经很不容易了。要不一个银币，十五个铜币？”
伊芙指了指院内堆满墙根的龙血草，面无表情地重复：“共计20磅，一个银币，谢谢。”
“……这位小姐，我家里有七十多岁躺在病床上的母亲，怀孕不能干家务的妻子，和两个嗷嗷待哺的孩子。您就多给点吧，一个银币，五个铜币怎么样？”
“对不起，我是歪地人，听布懂你在说什么？”
伊芙敲了敲墙上挂着的收购价位表，指着其中一行说：“共计20磅，一个银币，谢谢。”
精瘦男人的脸如丧考妣，“一个银币就一个银币吧。”
早上路过维克多镇，看到熟悉的药草铺来了新人，他特地等到老药师和砍价最狠的白毛小子不在，才背着药筐来店里，企图利用新人工作经验不足，赚上一笔。
新人是个瞧着面善的小姑娘，人美话不多，似乎还有些羞涩。男人心里泛起痒痒，轻佻地调戏她。
谁知小姑娘瞪着懵懂的大眼，用蹩脚的欧贝语吐字不清晰地说，‘对不起，我是歪地人，听布懂你在说什么’。
彼此语言不通，小姑娘又站在柜台后，远远的不让碰，男人的调戏便索然无味。
小姑娘熟练的倒出药草，称重计价，根据价目表的规定，咬定只给一个银币，任凭他浪费口舌，也不妥协一步。
男人讪讪地签下收购单，抛着那枚刚到手的银币，转身进入不远处的酒馆。透过酒馆的门窗，伊芙看到男人已经和其他酒鬼勾肩搭背地喝上了。
“有钱就去喝酒！躺病床上的母亲，怀孕的妻子，和两个嗷嗷待哺的孩子呢？不管了？垃圾！”
伊芙低声臭骂。
是的，男人从进门开始，露骨的调戏和装可怜的讨价还价，她都听懂了。自她来到店里，有不少狡猾的游商专挑老约翰和格连不在，找她买卖药草。
他们料定伊芙年幼好欺负，或强横或虚伪地骗她砍价。可惜伊芙软硬不吃，要是被逼急了，两眼呆滞，木木地装傻充愣。
见欺诈不成，一个个骂骂咧咧地离去。殊不知，他们口中的污言秽语都被伊芙脑袋里自带的翻译器，一五一十地转译出来。
伊芙默默掏出小本本，将骂过她的人名逐一记录下来，等他们下次再来，定要格连狠狠砍价！
将满框龙血草堆到墙边，伊芙扁起袖子，边碾磨药草边练习欧贝帝国的官方语。
“你最近过得怎么样？我过得很好，谢谢关心，你呢？”
……
伊芙，姓伊，名芙。伊人的伊，芙蓉的芙。小镇普通家庭出身，芳龄二十，土生土长的中原人士。大三实习在即，于暑假某个阳光灿烂的下午给自己狗子洗澡，起身打开浴室房门时，眼前一黑又一亮，就这么突然的穿越了。
凭借着大脑里凭空出现的翻译器，和一笔意外得来的横财，她拖着受伤的身体，用一枚银币拦下了好心的车夫。车夫将她送到临近小镇的药铺，交由白发的店员救治。
当白发的店员掏出魔杖对着她的腹部一挥，咯吱咯吱两道血肉生长的声音，断裂的肋骨合拢，重新支撑起腹腔，她才正式确认，自己穿进了剑与魔法的异世界。
为了生存下去，她斥巨资留在药草铺当学徒。一边艰难的读书识字，一边找寻回到原来世界的方法。
经过简单的学习，她知晓了自己所在的地方是富强的欧贝帝国，崇尚魔法与骑士之风的北大陆。她降临的初始点在魔兽横行的巨山深林边缘，巨山森林地处欧贝与洲南两大帝国的交界处。军队以清缴魔兽的名义驻扎在森林深处，森林之外很少有马车经过。
而她比较幸运，远离了那片魔兽之地，完好到达边陲小镇维克多。
她留下打工的店铺里只有一位老药师和一名白毛店员，老药师名为约翰，是个五十多岁的老人。而唯一的白毛店员名叫格连，看上去和自己年纪差不多大，气质偏清冷，但对她还不错。
这段时间，伊芙在店里帮忙可谓是困难重重。翻译器时灵时不灵，有些人的话转换成功率高达60%，有些人的话连翻译器都捉瞎。但好在，格连的话，被翻译的成功率极高，准确率也不差。遇到听不懂的，先询问格连，再二次翻译格连的话，能解决大部分语言不通带来的问题。在穷乡僻壤的山沟里，能找到一位官方语言说得十分顺畅的人多么不容易，因此，她格外喜欢黏着格连。
伊芙自嘲，听力满分，口语不及格，这是何等的畸形。
“早商好，中午好，晚商好……”朗声背诵欧贝常用语，浑然不觉自己的发音出了问题。
“早上好。晚上好。”从门外回来的格连一字一句纠正她。
伊芙熟练改口，“早上好，格连。”
格连嗯了一声算是回应她的问好，恰好店里没人，便主动陪着伊芙一起处理药草。
格连此人，态度虽冷，懂得知识却很多。顺便一提，格连还是镇上远近有名的魔法师。虽说是魔法师，却是个野生的魔法师。即没有接受过正统的魔法教学，不受王室和魔术士公约约束的非官方学徒。
伊芙试着不依靠脑中的翻译，自发组织语言，好奇地问他，“你，为什么，不进入魔法学校，学习。”
格连瞥了她一眼，回答道：“没钱。一枚金币连魔法初学者的道具都买不齐，而我只有一枚。”
在异世界，学习魔法异常烧钱。维克多小镇因为地偏，教育条件差，镇上唯一的教会里，只有主教能替人治伤，小镇里魔法师学徒也寥寥无几。
教育永远是消费大头，即使是伊芙所在的世界，也不能保证适龄青年百分百接受教育，这个生产力落后的异世界，大家普遍贫穷，接受不起魔法教育倒也能理解。
伊芙莫名心生怜惜，看着眼前全靠自学的贫困生，面露同情。
格连：？
听说巨山森林里驻扎了不少优秀的魔法师，可惜伊芙一个都没见过。就算是班师回首都，也不会路过他们这所穷苦小镇。
整片大陆有魔力的人数不到人口总数的十分之一，初级魔法师占了其中的大头，中级魔法师数量锐减，高级更是罕见。大多魔法师精锐都集中在王都，圣伽希罗德，普通人一辈子不一定能见到一次。
格连算是小有天分吧。他的技能全靠自己摸索，教会搞不定的术式都可以来找他。只要价格给足材料给够，三两回试错后都能施展出来，连教会的牧师都夸他天赋满格。
格连每成功一种魔法，就会认真的记录在随身的小本子上，材料富余的情况下，还会尝试加以改进。他拿出一张空白的纸，根据实验结果的不同写写画画，有时研究魔法疲劳了，拿出一瓶自制的恢复药剂喝下，瞬间便容光焕发，精神抖擞的仿佛没有连续劳作十几个小时。
伊芙暗叹他的勤勉，忍不住为他当前的境遇感到惋惜。既然要在这个世界活下去，不妨追求更美好的生活。
或许自己可以投资小伙伴一把，让他带着自己这个挂件，原地飞升。
但格连果断拒绝了她的提议。
作者有话说
第1章 新手村的日常
