称呼明安是“师傅”还是“师父”,我略略纠结了一下,选了“师傅”,毕竟“师父”意为一日为师终身为父,情感色彩比较浓重,不太适合明怀澄和明安的状态。
在古代,“师傅”可作为教师的通称,泛指教育他人者。如《谷梁传·昭公十九年》载:“羁贯成童,不就师傅,父之罪也。”《史记·太史公自序》亦言:“孔氏述文,弟子兴业,咸为师傅,崇仁厉义。”
“师傅”亦为古代辅政或教导太子之官的合称,包括太师、太傅、太保(三公)及少师、少傅、少保(三孤),统称“师保”或“保傅”。《史记·儒林列传》记:“自孔子卒后,七十子之徒散游诸侯,大者为师傅卿相,小者友教士大夫。”《汉书·疏广传》载:“父子并为师傅,朝廷以为荣。”
“师傅”也广泛用于对掌握专门技艺的工匠的尊称,如木匠、铁匠、裁缝等。此用法延续至今,成为社会通用敬语,不限年龄、性别或职业。