《除了分手其他都好说》不求下雨

3、梅雨季·重逢 新时代

　　新时代的生活节奏总是很快，萩莉还来不及再回味大学四年的时光就要马不停蹄的找工作了。萩莉从众多外贸企业中看中了一销售成绩不错且待遇优厚的集团——天运集团，这次的面试有足足超过500人竞选她想要的岗位——西英翻译，但最终只挑选1人进行实习。

　　萩莉有足够优秀的翻译能力，为人又谦逊，做事有条不紊，她不急于浮夸自己，却总能让HR听到几近完美的答案，不过，她那份漂亮的简历已足够让面试官眼前一亮。

　　顺利入职后，她坐在自己的工位上，回想起实习期间竟然没有太多人欺压她这个新来的，反而是很欣赏她，难怪这家公司有这么多人竞争，不仅工作氛围好，薪资待遇也好，简直是梦中情司。

　　可惜如果萩莉知道即将会发生的事，或许就不会这么想了。

　　萩莉主修的是翻译专业，出来工作也首先找高翻岗位，今天是萩莉入职的第一天，她身着一件黑色紧身上衣，搭配了一件卡其色风衣，看起来非常沉稳，像20世纪的港星。萩莉最近负责的是一个和西班牙合作的项目，半小时后有一个线下会议要开，为讨论商品出口相关事宜，听说那边总公司的CEO会亲自过来，倒不是因为这个会议而来，而是他正打算把西班牙总公司搬到中国来，最近一段时间都住在中国，所以这个会议只是顺便来参加的。

　　一想到西班牙，就想到了某个人。

　　不管那位CEO是不是顺便来开会的，不管对方在不在乎她的口语地不地道，她需要做到信达雅的翻译标准，这是萩莉第一个参与的翻译工作。

　　加油萩莉，你可以的！

　　萩莉给自己鼓气。

　　提前五分钟到会议室的萩莉，打开门，发现一位男士已经提前坐在了中心位置，那张熟悉的脸庞——一双丹凤眼，眉压着骨，挺拔的鼻梁，性感的薄唇，有着明显的混血气质，男人身着黑色西服，双手放在桌上，左手食指有节奏的敲打着桌面，神情有些焦躁。

　　“……”

　　“……”

　　两人沉默的对视着。

　　耿成霜喉结动了动，紧盯着萩莉。像雪中卧藏的野狼，紧盯着心仪的猎物。

　　“怎么了老板？你们认识吗？”一口流利的西班牙语打断了两人，萩莉这时才注意到旁边还有一个男人，看起来像是助理，正无恶意地打量着自己，萩莉别开目光。

　　怎么会这么倒霉啊！她只想装作什么都不知道，但她面上神情不显，接着迅速找了一个合适的位置坐下。

　　萩莉一边感叹世事无常，一边着手准备着工作资料，脑中还稍稍发懵。在这个只有三人的会议室中，针落可闻，因此她不可避免地听到了男人的回答。

　　“不认识。”

　　萩莉的确不想承认两人认识的事实，这倒是让她松了一口气，但她心里又有一些酸涩，这样也好，她也不想惹人非议。

　　等等！！

　　耿成霜不是......会中文吗？想到这萩莉有点冒冷汗了，她摸不清对方在想什么，就当她还在纠结的时候，人已经慢慢来齐了。

　　“你好，天运费穹。Just call me Joe.”这次项目的总负责人向耿成霜伸手，费穹，也就是天运集团的CEO，他年少有为，仅26岁就开创了天运，凭一己之力领导整个公司闯进外贸领域并位列全国第三，当然这离不开他家庭的有力支持和天赋般的经商头脑。

　　“Hola, me llamo Rafael.”耿成霜回握对方。耿成霜说西语的时候很性感，至少在萩莉看来是这样，低沉磁力的声音，快且不急的语速，是最有魅力的地方。

　　“空运流程我已经看了，今天我想关于我们双方的利润来进行谈判我方认为……”萩莉一字不差准确地翻译出来，接下来讨论了将近两个小时，在这个段时间里，对萩莉而言可以说是折磨，她每进行一轮口译，都觉得有些膈应，毕竟耿成霜是会中文的。倒不是说她不相信自己的翻译水准，只在他这样的双语母语者面前进行翻译，实在是有些尴尬了。