以下是矮人语的补丁,为什么幽影森林的精灵不说精灵语后面会有解释的,其中一个显著的原因是:人比精灵多
矮人语:Khaz?l,意为“石之子民之言”
一、拉丁字母和矮人语的对照表
拉丁字母 矮人语中发音 示例
a 【a】 永不拉长,如 Az(我)
? 【ɑ?】 长音,强调用,如 Gh?r(誓言)
b 【b】 爆破音,如 Borg(吃)
d 【d】 硬腭音,如 D?m(家园)
e 【?】 较少使用,短促
f 【f】 仅用于外来词
g 【g】 永不软化为 【d?】,如 Gor(锻造)
h 【h】 单独出现较少,多用于组合
i 【?】 短促,如 Thrim(三)
? 【i?】 长音,罕见
j 【j】 仅用于 zh 的变体
k 【k】 硬腭爆破,如 Kar(山)
kh 【x】 喉音,如 Kh?z(他)
l 【l】 清晰发音,如 Ogh(啤酒)
m 【m】 如 Dum(我们)
n 【n】 如 Nar(不)
o 【?】 短促,如 Grom(斧)
? 【o?】 长音,如 Thr?ng(荣誉)
p 【p】 较少用,多用于外来词
r 【r】 永远颤抖,如 Rukh(岩石)
s 【s】 永不软化为 【z】,如 Sarn(宝石)
t 【t】 爆破音,如 Tag(砍)
u 【?】 短促,如 Drukh(战斗)
? 【u?】 长音,如 B?rz(黑暗的)
v 【v】 极少用,矮人讨厌柔软音
w 【w】 仅用于组合或外来词
y 【j】 如 Yund(熔炉)
z 【z】 如 Zon(你)
zh 【?】 浊音,如 Zharr(炽热的)
组合字母 发音 示例与说明
kh 【x】 Khazad(大厅)
gh 【?】 Gh?r(誓言)
th 【θ】 Thark(战锤)
dh 【?】 Dhum(深)
rz 【?z】 Baraz(大门)
nr 【nr】 Nar(不)+ r 组合时清晰分开
二、常用字符:
矮人语 含义
Az 我
Zon 你
Kh?z 他/它/她
Dum 我们
Thrum 兄弟/同胞
Grim 敌人
Kar 山
Rukh 岩石
D?m 家园
Khazad 殿堂
Baraz 大门
Nog 隧道
Grom 斧
Kazg 盔甲
Thark 战锤
Zonbar 盾牌
Urf 火
Kulg 黄金
Sarn 宝石
N?th 喝
Borg 吃
Tag 砍
Gor 锻造
Drukh 战斗
B?rz 邪恶的
Zharr 炽热的
Throng 荣誉
Ogh 啤酒
Gazan 传说
Nar 不
Gh?r 誓言
问候:
“岩石与火焰与你同在!”(Stone and fire to you!) → “Kar urf zon-zu!”
干杯:
“为了氏族和麦酒!”(For clan and ale!) → “Dum-zu ogh-zu!”
战斗呐喊:
“砸碎他的盾牌!”(Break their shields!) → “Zonbar tag?k!”
战败:
“矮人绝不低头!”(I do not surrender.) → “Az nar thruk.”
谚语:
“矮人一言,重如磐石!”(A dwarf’s word is stone.) → “Thrum-zu gazan rukh.”
三、基础语法
语序:主-宾-谓(SOV),例如“我啤酒喝” → “Az mug n?th”。
名词:分阳性(-um)、阴性(-a)、中性(-r),复数加后缀 -az。
动词:过去式加 -ob,未来式加 -ul,命令式加 -?k。
否定:在动词前加 “nar”(不)。
所有格:通过后缀 -zu 表示(例如“斧头-我的” → “grom-zu”)。
四、基础数字
数字|矮人语|音标 |词源
0 Nar 【nɑr】 “无”(Nar)
1 Un 【?n】 “独一”
2 Din 【d?n】 “双刃”(双斧或双胞胎)
3 Thrun 【θr?n】 “三锤”(锻造时连击三下)
4 Forn 【f?rn】 “炉角”(锻造炉四角)
5 Rukh 【r?x】 “拳”(五指握拳如岩石)
6 Sagn 【sɑgn】 “链环”(六边形链甲环)
7 Khel 【x?l】 “脉”(矿脉分枝之数)
8 Urd 【?rd】 “深”(井下第八层)
9 Nogth 【n?gθ】 “隧洞”(九曲隧道)
10 Baraz 【bɑrɑz】 “门”(十人守一门)