小枫的墓地根据原著设定选在玉门关外,去过敦煌的朋友应该知道玉门关外就是一大片雅丹,再往西走依旧是魔鬼城,这一带在古代被称作“莫贺延碛”,地理环境极其恶劣,是旅者的噩梦。大家熟知的岑参来过这里,写过许多和莫贺延碛有关的边塞诗,玄奘取经时也在此九死一生。再往西就是罗布泊,到了传统意义上的西域所在地。
其实小枫的原型应该捏他了不止一个时代,比较广泛的说法是她的原型是西秦的秃发皇后,原著里提及她的母族是突厥,本家是西凉,剧中呈现出来的又有雪山冰河和黄沙大漠,感觉还是在西域更妥当。
*一些我流年龄设置:
原剧开篇:珞熙15,小枫15,永宁16,李承鄞19,裴照20.
原剧结局:珞熙18,小枫18,永宁19,李承鄞22,裴照23.
本文尾声:珞熙36,小枫18,永宁37,李承鄞40,裴照41.(裴仲安17,李穆15,十六娘14,裴照和珞熙的幼子裴重云13,这位可能还有一个故事,但不一定写不写)
在写的时候揉了一点原著《太液芙蓉未央柳》的剧情进去,但原著设定是小枫去世后三十年,老李和裴照的年纪都要更大,这里改小了12岁,这个属于我这边的bug,为的是和小枫逝去时的年纪做一个对应,刚好一个轮回。
*查唐代筚篥曲牌的时候发现《离别难》这个曲调也叫《离苦海》,感觉很适合送给小枫做挽歌(什)
*11月快速重刷了一遍原剧,小枫和老李大婚那晚一个人去城楼看月亮,回东宫的时候外面有人在吹筚篥,之前没注意,这次才发现这个人是裴照。
以及剧里还有个小枫没成为太子妃前寄家信,实际上全被阿渡藏起来的伏笔,后面没出现了,感觉这个情节不拿出来溜溜挺可惜的。
*珞熙在文中一直把问题揽到自己身上纯粹是她善良外加小枫去世后的心绪郁结所致,这事和她没有任何关系,不是她的错,也不该怪她。
吃了很多原剧设定。原剧一开始说过珞熙是随母妃回益州省亲来着,这里直接蝴蝶掉了,其他有bug的一些原剧设定都是我的锅。
*一些引用出处:
世间转坏如风中灯:出自鸠摩罗什译《大智度论》,意为人命无常,譬如风中灯火。
文中两首写筚篥的诗一首出自李颀《听安万善吹觱篥歌》,另一首出自杜甫《夜闻觱篥》。
虚舟纵逸棹,回复遂无穷:出自陶渊明《五月旦作和戴主簿》,意为时光如梭,无穷无尽,循环以至无穷。
珞熙看游记那里的游记作者捏了一点中国第一位女性国际旅行家单士厘的经历,她是位非常优秀的人,飒爽、开放,像一阵风。