下一章 上一章 目录 设置
2、一杯意式浓缩 ...
-
“梦羽,你脸怎么这么烫?”
仓皇而逃的你
被迫飞奔的好友
终于在一家店面前停下
好友大口喘着粗气,问道
你摇摇头
要是被知道是因为对一个意大利男人一见钟情这个如此幼稚的理由,你还不得被蛐蛐成什么样子
“没,突然就想走走了。”
好友:?你们城里人管跑叫走吗
四周里没有那道身影,你这才松了口气
好友半条命差点丢掉
一路嚷嚷着要你给她做饭当精神损失费
要知道,你的手艺在留学圈是出了名的好,很多人都馋着你那一口
“好好好,王女士,要吃什么,小的给你做好吧。”
————————·—————————
“Cameriere, un altro bicchiere di arricchimento”
(服务员,再来一杯意式浓缩)
“Alessandro,Cosa c’è che non va.?Questo è già il quarto bicchiere che hai!”
(Alessandro,你这是怎么了,这已经是你喝的第四杯了)
好友看着眼前男人如此异常的举动
这是和他相处这么久,第一次看见他举止反常的一天
男人并没有开口,在接过咖啡后便一饮而尽
“Steven, credi nell’amore a prima vista?”
(Steven,你相信一见钟情吗)
好友愣了一下
这是他第一次听起男人说起这种话题
对于他们来说
他们的一生都被家族安排好了
不管是职业还是婚姻
他们不被容许自由支配生活
男人自顾自继续说着
“Questo pomeriggio ho visto una ragazza orientale”
(我今天下午看见了一位东方姑娘)
“Era bella. Rideva come un angelo”
(她很美好,笑起来像天使一样)
“? la prima volta nella mia vita che ho un senso di cuore”
(这是我人生第一次有了心动的感觉)
好友心中的疑惑终于解开
原来他下午一直朝着一个方向望去,是看到了一位姑娘
“Voglio perseguirla, ma la mia identità ha paura di spaventarla”
(我想追求她,但是我这个身份怕把她吓走)
男人苦涩地笑了笑
好友也无言
他并没有主意去帮助眼前的苦命人
因为自己心动嘉宾还不知道自己的存在呢……
—————————·—————————
美美饱餐一顿
好友满意地咂巴着嘴
“你这个手艺,以后去唐人街开店都能爆火啊!”
你只是笑笑,随后与好友告别
送走好友,你打算出门走走
其实在离开咖啡店后
你一直走着神
脑海里挥之不去的是男人那张脸
如希腊雕塑一般的脸庞
你身为艺术生
这是你第一次在现实生活中见到传说中的黄金比例
晚上的意大利,温度骤降
你穿上外套来到了街道
来往行人不多
你安静逛着
这时,一家面包店吸引了你注意力
暖光打在那些面包上显得格外诱人
你走进店里开始认真挑选
似乎是因为快要打烊
你幸运地获得了额外赠送的两个面包
提着一兜幸福,你打算回家
意外地,你来到了下午那家咖啡店
你这才知道它离你住处仅500米左右
而谷歌却带你绕了一圈…….
店里还有三两客人
你不禁感叹着意大利的咖啡文化
这时那双深邃的眼眸再次与你对视
“是他!”
你准备再度逃跑
但转念一想,或许他下午并没有看我,只是我自作多情而已
毕竟,仅一面之缘且为陌生人
想必他甚至没有记住你的长相
想着,你缓下脚步,准备离开
一个黑色挺拔的身影挡在你面前
“Per favore, aspetti. Posso sapere il suo nome?”
(请等下,我可以知道你的名字吗)