晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《铁剑银瓶》  第22章

网友:gangdaxiaoshui 打分:2 [2009-11-07 22:40:59]

道貌岸然地出了门
-------------------------
好贴切的词,可不是道貌岸然嘛,要是真在法隆寺出了家,估计菊就要说是宝相僧严了,然,梅花这般人品还是道装更衬些

   

[1楼] 网友:鬼鬼 [2009-11-08 12:45:40]

同感,道貌岸然……,菊大天才

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2009-11-08 13:59:13]

那啥,是这样的,道貌岸然本来是个褒义词,看古代小说那个讲啥名士的就知道了,一直到近代俺看到一千零一夜的翻译本里还有这个,当时还起了疑惑,想,他是不是接下来要去做啥坏事啊,然,竟没有
所以这个词应该是近几十年里变坏的吧,特别是解放后,谁穿的好点,思想上就不高档。

    [投诉]

[3楼] 网友:gangdaxiaoshui [2009-11-08 16:44:49]

难道...您竟然只是单纯地使用了一个成语,而没有什么双关的含义隐藏其中...倒地不起...

    [投诉]

[4楼] 网友:鬼鬼 [2009-11-09 19:23:43]

同感……,原来是我们不纯洁了

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-29 10:52:19 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活