首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:搁浅的鱼 打分:2 [2017-10-25 12:57:34]
名字都是英文的,就不能用中文吗?每次都要靠猜说这句话的是谁,这样子看下去好难受啊,到现在能准确看出来的就只有哈利一个名字了。
[1楼] 网友:蓝蓝蓝蓝 [2018-02-09 00:27:18]
2333是的
[投诉]
[2楼] 网友:G弦14% [2018-05-19 14:54:13]
比起适应英文,我更适应不了把Gryffindor翻译成葛莱姆多,把ron weasley翻译成荣恩卫斯理……把阿尼玛格斯,翻译成阿玛尼格斯……所以,英文解决的这些问题
12 [投诉]
[3楼] 网友:冰琴媛50% [2018-12-19 15:24:23]
2l+1真的受不了各种各样的翻译了,一不小心就会懵(?-ω?`)
4 [投诉]
[4楼] 网友:生逐夏花 [2019-03-15 19:11:53]
之前看一篇希腊神话的同人,我知道入V了才反应过来达拿都斯=塔纳托斯这件事情
5 [投诉]
[5楼] 网友:不知有风 [2019-08-31 00:16:35]
但是不同地区有不同的翻译呀2333
1 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:搁浅的鱼 打分:2 [2017-10-25 12:57:34]
名字都是英文的,就不能用中文吗?每次都要靠猜说这句话的是谁,这样子看下去好难受啊,到现在能准确看出来的就只有哈利一个名字了。
[1楼] 网友:蓝蓝蓝蓝 [2018-02-09 00:27:18]
2333是的
[投诉]
[2楼] 网友:G弦
14% [2018-05-19 14:54:13]
比起适应英文,我更适应不了把Gryffindor翻译成葛莱姆多,把ron weasley翻译成荣恩卫斯理……把阿尼玛格斯,翻译成阿玛尼格斯……所以,英文解决的这些问题
12 [投诉]
[3楼] 网友:冰琴媛
50% [2018-12-19 15:24:23]
2l+1
真的受不了各种各样的翻译了,一不小心就会懵(?-ω?`)
4 [投诉]
[4楼] 网友:生逐夏花 [2019-03-15 19:11:53]
之前看一篇希腊神话的同人,我知道入V了才反应过来达拿都斯=塔纳托斯这件事情
5 [投诉]
[5楼] 网友:不知有风 [2019-08-31 00:16:35]
但是不同地区有不同的翻译呀2333
1 [投诉]