《资料》五根火柴

13、戏曲常识 之 什么叫“程式”

　　戏曲常识之什么叫“程式”
　　“程式”就是京剧（包括各种戏曲）表演中所运用的表现人物的艺术手段。它包括有：“动作程式”、“音乐程式”、“翻打程式”等。这些“程式”在京剧中起着极为重要的作用。因为戏的情节，演员必须通过“唱”、“念”、“做”、“打”、“翻”等各种程式来表现，没有“程式”就谈不到“戏”。 “程式”基本上是以生活为依据，但不是一成不变的照搬生活，而是通过模拟手法，提炼加工和艺术处理来表现的。它的特征是虚拟化和艺术化——重“虚”多于重“实”，只有如此，才能使“程式”更洁净、更简练、更优美。

　　京剧中一套一套程式的积累，都是历代京剧表演艺术家从生活里选出那些适于舞台表演的动作，加工、锤炼、创造出一种特定的“程式”，用来恰当而典型的表达人物的意图和情感。演员在舞台上表演，就是靠这些“程式”传达剧中人的思想感情，使之在观众中产生相应的反应，说明“戏”中的种种问题。

　　用某一种动作和姿势，准确而富有感染力的反映某一些人物的思想和意图，才能达到预期的戏剧效果，是经过艺术家们的审慎的选择，通过舞台的实践，得到观众的批准，证明了这些 “程式”足以能够概括各种人物在不同的环境中、不同的情况下，适应各种典型表现，这才被相对的固定下来。 、

　　京剧的“程式”既有虚拟性，又有舞蹈化，演员的表演不论是“唱”、“念”，还是“翻”、“打”，就是一举手、一投足，都要给观众一种美的享受，而这些“程式”无一不在规范之中。、以摔为例。 、

　　现实生活中“摔跟头”的动作多种多样，京剧里的表演“摔”、“倒”、“跌”也不是随随便便的一躺了事。任何一个“程式”动作都要考虑到它的艺术化和美的要求。
　　周信芳扮演《追韩信》的萧何，在追韩信的途中，马失前蹄时，翻了一个“吊毛儿”，表示从马上摔了下来。

　　谭富英扮演《李陵碑》的杨继业，这位爱国老将被困两狼山，在盼兵不到、盼子不归、内无粮草、外无救援的情况下，不愿被辽邦所俘，为了保持晚节尽忠一死，他碰碑之后，是用“硬僵尸”的技巧，身体向后直挺的缓缓倒在台上。尚小云扮演《御碑亭》的孟月华，冒雨夜行，从娘家赶回婆家的途中，用“滑步”表示泥泞难行而跌倒在路旁。这些表现生活的“程式”，尽管动作与现实生活有一定距离，在真真假假、似与不似之间，但都能获得观众的普遍承认。用各种“程式”推动戏剧情节向前发展，以“唱”、“念”、“做”、“打”、“翻”高度的综合统一来塑造人物形象，这是戏曲的个性表现。