下一章 上一章 目录 设置
31、1-29 北方的渡鸦 ...
-
索林在离开舞会之后的几天里一定遇到了什么让他非常不开心的事情。比尔博做此判断,主要是因为索林有如下表现:拒绝爱隆王的会面邀请,多次;拒绝甘道夫的探讨,反应激烈;持续性独处,一旦被队伍的其他成员打扰,他将平等地攻击所有人。更重要的一点是,当比尔博偶然发现爱隆王私下向甘道夫表达对索林此行正当性的质疑时,索林就在他身边。后者当着他的面,就把脸色撂得很难看。
巴林向比尔博暗示了索林在舞会前就从爱隆王那获得了有关“史矛革”的重要线索,自那之后他一直在为此发愁。但是如果他继续这么孤僻下去,没有人能帮到他。于是比尔博决定回报对方耐心教授自己矮人舞蹈的恩情,主动出击。
比尔博在索林抱着柱子把自己锤死在瑞文戴尔之前找到了他。后者十分迅速地调整到背靠柱子,双手抱臂的防备姿态,并熟练地挂上一张驴脸。
“早上好!”比尔博放下他随手写生用的小画本。
“早上好。获得永久居住许可的霍比特人。”哎呀,都开始地图炮了。很显然,索林对比尔博在爱隆王那受到的格外偏爱也颇有微词。比尔博在心里翻了个白眼,不过他很高兴对方如此直白地表达了心中的不满,而不是像在舞会上那样用淡漠的礼貌将问题隐藏。这至少是个好的开始。
“我想如果你但凡对爱隆王表现出你平时风度的十分之一,你也会受到同样友好的邀请。”比尔博诚恳地指出。索林眼睛转了转,他不觉得自己平时就能有什么风度,但还是说:“那幸好我没有(那么做)。”比尔博做了一个深呼吸,万事开头难。
“你到底想干嘛?”见比尔博不肯走,索林不得不找回一点所谓“平时的风度”。
“哦,我没想干什么,”比尔博背着手东张西望地向索林靠近,“就是到处走走,到处看看。”索林以为他要路过,于是提前退到凉亭的台阶上。“这附近有不少好看的东西,”比尔博得寸进尺,继续靠近,最后直接和他并排靠在栏杆上,“我拍了照片,你要看看不?”两人之间还有一个波弗的礼貌距离。
“不要,谢谢,”尽管比尔博再三强调有值得一看的,索林对比尔博手机里的瑞文戴尔美景并不感兴趣,但他还是被激发了点儿说话的欲望,“你换了手机?”比尔博一边翻看着手机,一边点点头:“菲力说我的旧手机功能不全,实在耽误事。‘为表对索林的绝对支持’,也是让我今后能更加自如地发挥双面间谍的作用,他决定自掏腰包给我配备最好的设备。这可算是进口货了。”索林闻言一笑,他都快忘了这小子加入队伍是要做什么的了,他都没敢把这个想法当回事儿,这个不知危险为何物的小家伙。
“你看!”比尔博微微侧身,把手机伸到索林面……胸前。索林心累地叹息,出于礼貌地低头扫了一眼。屏幕上的画面令他呼吸一滞!
“这是……”索林下意识想要抢过手机,但在接触到比尔博之前猛地弹开手,他结巴着改为摊开手掌,伸手示意。比尔博被他的反应吓得直接跳了起来,站稳后连忙把手机交给对方。他只是偶然拍到这只与瑞文戴尔风格极其不搭的小动物,觉得刚好和不得不寄居在此的索林很像,想用这张照片逗逗索林而已。
“你在哪拍到它的?什么时候拍的?”看来把索林拉出凉亭的计划进行得比他预想的还要顺利。
他把索林带到发现那只小鸟的花园,并且惊讶地发现,不仅照片上的主角还没有飞走,它身边还围了一圈大大小小的同类。
在比尔博消化惊讶的时候,索林激动道:“好样的,发财。”发财?比尔博在人和鸟之间来来回回看了好几眼,愣是没看出这个名字与在他看来实在有些潦草的黑色飞禽之间有何关联。
“它们是渡鸦。”索林捧起那只主角温柔地梳理它的羽毛,微笑着向比尔博询问:“在我们北方的老家艾瑞博,它们非常常见,但你是怎么认出它来的?”
“我倒也没有认出它对你这么重要,就只是单纯被它……特别的模样所吸引。”比尔博尴尬地斟酌着词汇。索林眯起眼睛盯了他一会儿,了然地笑了笑,也没说什么。
他从其中一只渡鸦脚上找到了被封存的纸条,小心地摊开阅读。“哦!这是你们的信鸽!”比尔博恍然大悟。
“传说我的祖先能够与渡鸦直接对话,那会儿他们甚至不需要把消息写下来绑在鸟腿上,但你说的对,巴金斯先生,它们确实被作为信鸽培育,只不过现在已经没有这个必要了,”索林的接话开始频繁,这表明他的心情有所好转,“现在它们是猎犬。我把渡鸦分配到不同地方寻人寻物,哪一群找到了目标,它们就会飞到指定地点找我。而我可以从给它们标记好的坐标上找到我想要的答复。”比尔博惊讶地瞪大了双眼:怪不得叫“发财”。他在犹豫要不要问问这个坐标代表索林找到了什么好东西,但还拿不定主意,结果索林自己打开了话匣子:“自展会上遇到阿佐格的手下之后我就存有疑虑,他的人真的会单枪匹马地跑这么远吗。然而我放出去好些渡鸦,这么久都没有结果。甘道夫能借阿佐格的执行官之手把我们引到这来,想必他们在附近就有据点。我最近就想着可能会有渡鸦们的回复,但考虑到瑞文戴尔复杂的磁场,我怀疑它们是否能找到被迫进来的我。现在,我可以告诉戴因去消灭阿佐格这股在南方的势力了。”
“了不起的小家伙!你们能飞进来,一定能飞出去。继续跟踪他们。”索林托起那只渡鸦轻轻上抛。但渡鸦纹丝不动,鸟爪牢牢勾着索林的手指,身体随着他的动作上下浮动。
“怎么了?”比尔博好奇地走近。索林扒开鸟羽仔细地检查:“它肯定是受伤了,你看,应该是摔到过地上。这可不好处理。”索林不打算让爱隆王知道自己的秘密眼线,只能自己用纸巾粗暴地处理伤口。黑鸟在他手中阵阵哀鸣。
“你不能那么用力,那只会让它伤得更重,”比尔博劝阻道,“我们找欧因吧,他不是位医生吗?”索林非常抗拒地摇了摇头:“欧因不见得能比我处理的好到哪去,他的法子只能保人不死,但我需要它尽快恢复飞行的能力。”“那么拉达加斯特警官,”比尔博随即提议,“他是位专业的兽医。”见索林有所动摇,比尔博拿出了手机开始联络:“放心,我会注意对他的说辞的。”
索林担心的倒不是这一点。“你有那个兽医的联系方式?”
“当然,”比尔博一心二用道,“换了新手机后,我找到所有在这次旅行中认识的朋友,或者通过他们的朋友,总之把所有人的联系方式都存了进来。”
“你没找到我要电话……”索林意识到这个问题很傻。比尔博可以从队伍中的任何人那里要到自己的号码,而不需要来面对自己的臭脾气。
“我自己记得你的号码,”比尔博已经把消息发出去了,举起手机向他展示对方秒回的答复,“不需要找任何人要。”比尔博倍感自豪地微笑,索林不知道他究竟是为哪一件事而感到骄傲。最后,索林羡慕地笑笑:“你很擅长和人交朋友。”
“嗯……我想只要双方肯配合,这没什么难的。”比尔博不以为意,他更关注另一件事。插着兜犹豫了一会儿后,他趁着索林看起来还算开心,小心试探:“你介意我问问……你从爱隆王那得到的线索是什么吗?我是说,和远征队的大家一起,集思广益。如果不……”
“考虑到你刚刚帮到我一个大忙,巴金斯先生,”索林把手机还给他,然后微微弯下腰,诚恳地与比尔博对视,“我想我必须得……配合一下。”看到对方笑着对他挑眉,比尔博感觉他找回那个他熟悉的索林了。