下一章 上一章 目录 设置
79、七十八 ...
-
回到家,把锅拿出来洗干净。
想起之前买的寿司工具,还没用过,不过做一盒寿司给她吧。
米,焖饭,切胡萝卜丝、黄瓜丝、蛋皮丝,拌鱼松。一会儿,饭好了,倒入寿司醋,搅拌均匀。摊开竹帘,铺上海苔,放上米粒,开始卷。一开始的那卷粗壮得跟手臂似的,卷了好几个才掌握了窍门:米粒一定要少放,最好用手指慢慢粘一层在海苔上,薄薄的做出来才小巧好看。
卷好,用锋利的刀切成薄薄的一段段,撒上鱼子酱,在锅子里铺上一层保鲜膜,层层叠叠地放入寿司。
在这两个小时里,心里难得平静得如一面镜子,没用任何波澜,什么都没有想。
做完一切,腰都酸得直不起来了。
坐下来,不禁想象她明天看到时候的样子——大概也会是很平常的吧,已经不指望她的感动了。
打开CD,“piensa en mi,piensa en mi”。
《piensa en mi 》( 《想着我》)
Si tienes un hondo penar, piensa en mi.如果你心碎想我吧
Si tienes ganas de llorar, piensa en mi.如果你想哭也想我
Ya ves que venero tu imagen divina 我爱你天使面容
tu párvula boca, Que siendo tan niña 孩童般的小嘴如此年轻
me enseñó a ecar.引诱我犯罪
Piensa en mi cuando sufras 当你痛苦想我吧
Cuando llores, también piensa en mi 当你哭泣也想我
Cuando quieras quitarme la vida 我属于你没有自我
No la quiero para nada,我一生都属于你
Para nada me sirve sin ti.沒有你对我來说什么都不是
还记得阿尔莫多瓦《情迷高跟鞋》里的这首凄婉断肠的歌的吗?浓郁的西班牙风情,听来却是揪心。
还记得那个母亲风华绝代又伤心欲绝的样子吗?她独孤地站在舞台上,苍白的脸,鲜红的唇,流着泪唱这首歌,献给坐牢的女儿。
女儿在监狱里,收音机里传来母亲的歌声,她已泪流满面,不忍继听,蒙住耳朵,却无济于事。
那些错过的爱,还可以补偿吗?来不及表达的爱,多年以后,还是可以鲜活如初吗?
女儿一生都在渴求母亲的爱,母亲就是她的神,却来不及眷顾她。女儿用一生来追随母亲的影子,甚至爱上了模仿母亲的异装癖男人。
“每次想你,我就来听他唱歌。”女儿对母亲如是说道。
那个异装癖男人也有着苍白的脸,鲜红的唇,勾魂的眼神,当唱起母亲的歌来,似有种魔力。女儿在台下已然听痴了,眼里流露出的不知是爱还是恨。
据说,爱上异性,是寻找自己的对应体,而爱上同性,只是爱上了另一个自己,一个梦中的自己。
女儿寂寞的一生,缺失的爱,母亲已然无力弥补了,其实这么多年,母亲最担心的是女儿已经不再爱她,一如女儿对她的想法。
“你知道吗?小时候,每天晚上你离我而去,我会听你的高跟鞋声越来越远,直到听不见……”同样穿着红色高跟鞋的女儿,终于在母亲弥留之际说出了儿时心里的渴望,如一场梦魇,陪伴了她一生。
……
也许,听着歌的我,很像那个女儿吧,为了一个执念,可怕的执念,倾其一生,执迷不悔。