《诗经新译》木公匠人

17、《诗经新译》（十七）

　　召南·行露

　　清晨，路上露水湿漉漉的，大自然诉说着夜的凉意。我心中生出几分犹豫，难道不想早些踏上旅程？只是担忧湿滑的道路，行走起来恐会不便。

　　忽闻一阵嘈杂，有人言说麻雀无角，我却愕然。那麻雀，虽小却犀利，竟穿透我的房屋，留下斑驳的痕迹。有人妄言女子没有家，这是何等的荒谬！

　　为何偏偏要逼我进入冰冷的牢狱？身陷囹圄，亦坚决不愿屈服！

　　再听无端之语，说老鼠没有牙齿，我更是愤慨。老鼠虽小，却有着锋利的牙齿，可以穿透我的墙壁，肆意妄为。同样地，谁说女子就没有自己的家？

　　为何又要将我逼入无尽的诉讼中？重重压力，亦绝不会跟你走！

　　这世界，总有无端的指责和荒谬的偏见。无论遭遇何种困境，我都将坚守自己的信念。前路艰难，亦要勇往直前，不为任何人所动摇。