《Harriet·Potter》苏浅浅喵

106、理解与守护（1）

　　圣诞假期结束了，Harriet的心情没有任何好转，她仍然没有找到机会跟邓布利多教授谈论马尔福的事情，Rona得知了这件事情以后，便建议Harriet把这件事情告诉她的父亲。
　　“爸爸可以组织起一支突袭小队，去卢修斯·马尔福的家里搜查。”这时候他们在图书馆里，Rona合上她手里一本《攫食动物案宗1770-1800》，兴奋地说道，“如果卢修斯·马尔福在帮助神秘人的话，他的家里一定会有什么证据的吧。”
　　自从上次去探望过海格以后，他们几个人大部分的空闲时间都花在图书馆上了，处置危险生物委员会决定支持卢修斯·马尔福的正式投诉，海格必须在四月份的时候带着巴克比克去伦敦参加听证会，假如海格在这场听证会上败诉了的话，那么巴克比克就有可能会被处决。Harriet三个人都向海格保证，他们会尽全力帮他准备强有力的辩护词。
　　“还记得吗？卢修斯·马尔福在去年就将自己的计划暴露在邓布利多的鼻子底下了，在这之后，他怎么可能蠢到在任何有可能被搜查到的地方留下证据？”Hermes不客气地打破了Rona的幻想，“更何况，卢修斯·马尔福岂是一支突袭小队就能扳倒的？他狡猾得就像泥鳅似的，只要罩住他的网有那么一点漏洞，他就能伺机逃走。”
　　伍德的脸突然出现在书架的另一边。
　　“嘿，我能跟你谈谈吗，Harriet？”他说道。
　　Harriet点点头，于是他们走到了书架旁的走道上。
　　“明天球队就要开始新学期的第一轮训练了，你的……火弩|箭……有什么消息吗？”伍德压低了声音说道，他前两天刚回来，双胞胎就迫不及待地愤慨地向他报告了火弩|箭被卢平没收了的消息，伍德对此的想法比任何人都要偏激，他压根就不相信有人能忍心对这么漂亮的扫帚下毒手。
　　Harriet一听见这话，脸就拉长了。
　　“麦格教授和弗立维教授还在检查那把扫帚，但是麦格教授昨天倒是把我之前送过去的一把光轮2000还回来了，说我目前不妨骑骑那把扫帚，还教训我不该把一把扫帚看的比自己的姓名还重。”
　　“你说迪戈里送你的那把光轮2000？”伍德不以为然地说道，“哼，我看那把扫帚被下咒的可能性还更大一点呢。谁会闲着没事干，给自己的竞争对手花上许多钱买把扫帚啊？”
　　这恰恰好也是现在霍格沃茨学生当中最流行的话题。当麦格教授拿着那把光轮2000来到格兰芬多休息室找Harriet的时候，大半个学院的女生当时都聚集在休息室里。Harriet还没来得及阻止，麦格教授就以所有人都能清楚地听到的声音大声地对她说：
　　“Potter，我和弗立维教授已经检查过了这把迪戈里先生送给你的圣诞礼物飞天扫帚……”
　　麦格教授永远也没办法说完那句话，公共休息室里此起彼伏响起的女生的尖叫几乎掀翻了屋顶，几个小时以后，Harriet下楼吃完饭的时候，发现塞德里克送了她一把光轮2000作为圣诞礼物这件事情已经在全校传开了。如果说之前大家流传的Harriet与塞德里克在交往这件事情，有的证据不过是几个捕风捉影的片段的话，这下可就是板上钉钉的事实了。Harriet使出了浑身解数为自己辩解，可是也只不过让帕瓦蒂和拉文德两个人相信了她的话。
　　“不管怎么说，我们新学期的第一场比赛很快就要到来了。”伍德忧心忡忡地说，“既然有了火弩|箭，我可不能再让你骑着光轮2000去比赛了。听着，我已经试着跟麦格教授谈过这件事情了，但是她坚决不肯让步。也许你有什么办法，能够直接绕过麦格教授……”伍德小声地说道，“我听说邓布利多校长一向对你喜爱有加……”
　　他冲Harriet眨了眨眼，尽管后者认为，用这么一件小事去打扰邓布利多校长似乎有些小题大做，但是，反正她也要跟校长谈谈卢修斯·马尔福的事情，为何不能在谈话的结尾稍微提到一两句呢？邓布利多校长可没有麦格教授那么古板，Harriet心想，也许在这件事情上，他会愿意通融一些。

　　但是，要怎么跟邓布利多单独说上一会话，这是个难题。Harriet每天只有在吃饭的时刻才会见到邓布利多校长，然而她总不能在众目睽睽之下，特别还有所有的教师都在场的情况下，直接走到教职工餐桌上请求跟邓布利多私底下谈一会。她敢肯定麦格教授马上就能猜出自己的意图，然后阻止她。
　　最后，在Hermes的建议下，Harriet怀着忐忑不安的心情给邓布利多写了一张纸条，请海德薇送了出去，没过两天，Harriet就收到了邓布利多首肯的回信，同时收到的还有来自于卢平的便条，他希望Harriet星期四晚上八点与他在魔法史教室碰面，开始学习如何抵御摄魂怪。邓布利多则是约定好了在星期三的晚上八点见面，并随信附上了通过石雕怪兽的口令。
　　“如果你要跟邓布利多谈谈那把火弩|箭的事情，千万别流露出你对卢平的恨意。”周三的晚上七点四十五分，Harriet正准备离开格兰芬多公共休息室的时候，Hermes嘱咐她道。
　　“我不恨卢平。”Harriet犟头犟脑地说道，“我知道他是为了我好，我也知道他认为那把扫帚是小天狼星布莱克送来的有一定的道理，只是……”
　　“只是你还是怨他拿走了你全世界最心爱的宝贝，我们都知道。”Hermes耸了耸肩，说，“好了，你赶紧走吧，你可不想迟到。”
　　然而，Harriet刚刚离开格兰芬多塔楼还没几步，就撞上了秋·张，还有她的一大群朋友们，她们抱着双臂，站在走廊上脸色阴沉地看着她，显然不知从哪里得知了她这个时间会去见邓布利多的事情，专门来堵她来了。秋·张站在人群的最前面，小脸煞白，眼睛通红，不知道又为了塞德里克流了多少泪水。
　　Harriet停下了脚步，这阵仗让她暗觉不妙，看来她今晚和邓布利多的会面是注定要迟到了
　　“Potter，我是拉文克劳学院的秋·张，我想问你一件事情，不会占据你多少时间的。”秋·张率先开口了，她的声音细细柔柔的，要不是Harriet害怕她接下来说的很有可能是咒她不得好死一类的话，她会更喜欢这把声音。
　　“呃……好吧，你问吧。”Harriet说，“你不用喊我Potter，叫我Harriet就好。”
　　“那么，Harriet，你和塞迪（Ceddie)在交往吗？”
　　不知道塞德里克是否知道秋·张私底下叫他塞迪，Harriet思忖着，把已经跑到舌头尖上的一声大笑又吞了回去，用非常严肃地语气回答道，“不，我们没有。”
　　“ 我们？”一个站在秋·张身边的，满脸雀斑的女生尖声说道，“连'我们'都用上了，还敢说你和塞德里克之间什么事情都没有！”
　　“玛丽！我们说好的——”秋·张扭头小声不满地对她的朋友说道，她的朋友忿忿地闭上了嘴，秋·张这才回过头来对Harriet说，“抱歉，我的朋友——她不是故意要失礼的。”
　　“呃……没关系。”Harriet尴尬地回答道，在口袋里交叉手指祈祷这场谈话赶紧过去。
　　“我只是想让你知道一件事情。”秋·张说着，略略有些骄傲地昂起了头，“我和塞迪——实际上，我们差不多已经算是在交往了，塞迪只是不想那么高调地引起注意，所以我们才一直没有把事情说破……”
　　“呃……这挺好的。”Harriet说，不知道除了这么讲以外还能说点什么。
　　秋·张看起来对她的反应很满意。
　　“因此，我想你肯定不会觉得我接下来要说的这个请求有些过分，或者无礼。”她慢慢地说，“我希望你能把这把扫帚退回去。”
　　“什么？”Harriet吃了一惊。
　　“反正你还收到了一把火弩|箭不是吗？”秋·张不耐烦地说道，“我希望你能明白一点，这把扫帚一定花了塞迪很多钱——有时候他只是习惯性的对人好，然而却不知道界线在哪里。说老实话，他可能甚至根本没有意识到送你这把扫帚可能会让别人误解的含义。”秋·张说着，语气变冷了，“这份心意你心领了，并且将那把光轮2000退回去，这才是正确的做法，你不觉得吗？”
　　“我猜，呃，你说的也有几分道理，”Harriet说，愈发觉得无奈起来，“那我去跟塞德里克提一句，如果他不觉得这是一种冒犯的话，我很乐意——”
　　“不，我不希望你去跟塞迪谈谈。”秋·张坚定地说道，“事实上，我不希望你以后再跟塞迪有什么亲密的来往了——只是作为普通朋友的话，可以。”她十分勉强地加上了这一句，“但是，现在学校里到处都充斥着你和塞迪正在约会的谣言，不用我说你也能看出来这对我和塞迪的关系很不利。”
　　“……我对此很抱歉。”Harriet干巴巴地说道。
　　“很高兴我和你把这些事情说清楚了。”秋·张仔细地盯着Harriet的双眼，好像正在判断她所说的话是不是真心的，一边说道，“我相信这么一来，学校里那些令人不快的谣言很快就能平息了，对吗。”
　　“我想是的。”Harriet说，开始对这场在她看来毫无意义的谈话感到十分不耐烦了。
　　“很好。”秋·张说，带领着她那一群朋友离开了，她走路的样子就像一只优雅的天鹅一般，像这样优秀美丽的女孩子会把她视为在感情上的竞争对手，而且竞争还是像塞德里克那样出色的男孩子，Harriet尽管不想承认，但这极大地满足了她的虚荣心。
　　然而在最初的飘飘然过去了以后，Harriet冷静了下来，一边向邓布利多的办公室走去，一边思考着她要如何在不告知塞德里克的前提下把那把扫帚退掉——这肯定会极大地冒犯到塞德里克，Harriet能肯定。她一点也不想这么做，可是眼下她最不需要的就是一群像秋·张那样的女孩子因为这种事情而处处针对她。
　　她在石雕怪兽前刹住脚步，“毛毛牙薄荷糖！”她喊道，于是石雕怪兽跳到一边，让她上去了。
　　Harriet敲了敲门。
　　“请进。”邓布利多说道。
　　“晚上好，先生。很抱歉我迟到了。”Harriet带上了门，说道，邓布利多办公室的指针已经指向八点一刻了。
　　“晚上好，Harriet。”邓布利多坐在办公桌后面，笑眯眯地说，“只是迟了一点，不用太放在心上。”
　　这间圆形办公室看上去还和上个学期末尾Harriet带着格兰芬多宝剑和汤姆·里德尔的日记本到来的时候一样，细长腿的桌子上摆着许多精致的银器，它们旋转着，喷出一小股一小股的烟雾。那些男男女女老校长们的肖像都在各自的相框里打着瞌睡。邓布利多那只气派非凡的凤凰福克斯站在门后的栖枝上，兴趣盎然地注视着她。
　　“Harriet，你想单独见我，有什么事情吗？”邓布利多示意Harriet在办公桌的另一边坐下，说道。
　　Harriet详详细细地将那天晚上她偷听到的马尔福，高尔，还有克拉布之间的对话告诉了邓布利多。
　　听完了她的讲述，邓布利多看上去仍然非常冷静。
　　“是的，我注意到了卢修斯·马尔福近来的一些反常行为。”邓布利多说，“他最近频繁往阿尔巴尼亚跑——传说中伏地魔最后藏身的国家。”
　　“您能够阻止他吗？”Harriet满怀希望地说，“既然您已经注意到了——”
　　邓布利多深深地看了她一眼。
　　“Harriet，请让我来操心这件事情。”邓布利多说，他脸上的表情表明了这件事情并没有商量的余地，“这不是你现在应该担心的问题。”
　　Harriet瞪着邓布利多，她有一种奇异的直觉，那就是邓布利多并不想阻止卢修斯·马尔福的行为，相反的是，他似乎更想静静地等待卢修斯·马尔福的行为有什么结果似的。Harriet不明白，难道邓布利多希望伏地魔归来吗？这怎么可能呢？
　　还有德拉科·马尔福，Harriet心酸地想着，她还记得两年前德拉科·马尔福向高尔和克拉布颐指气使的发号施令的模样。她当然不喜欢当时德拉科·马尔福飞扬跋扈的样子，可是看到如今高尔和克拉布反过来欺凌他的情景，她又觉得十分难过。如果卢修斯·马尔福真的达成了他的计划，那么她跟德拉科·马尔福恐怕永远都不可能……
　　她亲眼目睹了汤姆·里德尔是如何残忍地折磨德拉科·马尔福，并且罔顾卢修斯·马尔福就是那个帮助他复活的人，宣称要杀害马尔福一家。她内心明白，卢修斯·马尔福对德拉科·马尔福的监视，在他的角度上来看是一件再正确过的事情了，他肯定无法容忍自己的儿子在这种时候拖自己的后腿。她不敢去想德拉科付出了怎样的代价，才为她送来了一份圣诞礼物。他仅仅只是在圣诞晚宴上跟她讲了几句无关紧要的话（当然她明白，卢修斯·马尔福肯定不会乐意听到自己的儿子竟然会给大难不死的女孩切羊排），就几乎要与他的两个跟班搏斗才能确保这件事情不传到他父亲的耳朵里。
　　现在，她知道了德拉科的处境以后，她无法就这样眼睁睁地看着他身不由己陷入这片泥沼。她原本以为，如果邓布利多知道了卢修斯·马尔福正在积极筹备让伏地魔归来的计划，他就会有所行动，而德拉科也能从他父亲的控制之下脱身。但为什么邓布利多看起来似乎一点也不着急，似乎一点也不想干涉这件事呢？
　　“可是……就没有我能做的事情吗，先生？”Harriet试探地问道。
　　“当然有，”邓布利多不慌不忙地说道，“对于那些别无选择，而走上黑色的道路的人，我相信，让他们得知他们还有回到正确的道路上的机会，是非常重要的。就目前而言，我鞠的这是你可以做的事情。”
　　他那双似乎能洞察万物的蓝眼睛敏锐地向Harriet眨了眨。
　　“我明白了，先生。”Harriet站起身，她清楚这场谈话就到此为止了。刚想走，她突然记起了伍德的话，便又转过身来。
　　“先生，”她略有些不好意思地说道，“您知道麦格教授没收了我收到的一把扫帚吗？”
　　“是的，”邓布利多点点头，“我听麦格教授说了，卢平教授认为那可能是小天狼星布莱克送来的。”
　　“事实上，先生，我认为这把扫帚不可能是小天狼星布莱克送来的。”Harriet把Hermes的推论跟邓布利多又说了一遍，“……并且，收到这把扫帚以后，我和Rona，弗雷德，还有乔治一起轮流骑了这把扫帚两天，如果上面有什么恶咒，我难道不应该早就出事了吗？”
　　“Harriet，请冷静一点。”邓布利多息事宁人地说道，“有些诅咒比你想象中更加精致，有一些更是能够神不知鬼不觉地就让被诅咒的人死于意外之下。Hermes的推论，在逻辑上是完全站得住脚的，然而，卢平教授的推论，却是建立在他对小天狼星布莱克的了解之上的。在这件事情上，我不得不说，卢平教授的结论恐怕会更加可信一些。”
　　“那您的意思是说，”Harriet的语气里透出了一丝绝望，“即便麦格教授和弗立维教授没有检查出这把扫帚上有任何的恶咒，您也不希望我使用这把扫帚。”
　　“我很遗憾，但我恐怕不得不说，是的。”邓布利多叹了一口气，“麦格教授和弗立维教授没有检查出恶咒，不一定代表这把扫帚就是安全的。小天狼星布莱克还在霍格沃茨念书的时候就是一个非常出色的学生，他在某些魔法上的造诣非常的高超，如果说他知道一种现有的任何黑魔法侦测法术都无法发现的咒语的话，我并不会感到太惊讶。”
　　“这就是为什么您反对克劳奇对他实施死刑吗？”Harriet想起了在骑士公共汽车上听到的话，不管不顾地说道，“您明明知道他犯下了怎样的罪行——”
　　“我反对巴蒂·克劳奇对小天狼星布莱克执行死刑，是因为那是不公平的。”邓布利多低声说道，“小天狼星布莱克没有经过任何审判，那个决定完全是由巴蒂·克劳奇一意孤行提出的，而不是经由威森加摩巫师决议提出的——”
　　“但他罪可致死！他害死了我的父母，他背叛了他最好的朋友！他杀死了一整条街道上的麻瓜！”
　　然而邓布利多只是静静地看着她，Harriet甚至觉得他的眼神有些悲哀。
　　“任何人，无论犯下了怎样的罪行，都有接受审判的权力，都有讲出自己的故事的权力。”邓布利多温和地说道，“而且，我希望你别把气都撒在可怜的卢平教授身上，他从一开始就希望你能知道全部的真相，是我说服了他，告诉他你还没有成熟到能够完全接受这样事实。而我是对的。”邓布利多严厉地瞥了Harriet一眼。
　　Harriet有些羞愧地低下了头。
　　“Harriet，如果没有别的事情的话，今晚就到这吧。”片刻之后，邓布利多说道。
　　“好的，晚安，先生。”
　　“晚安，Harriet。”
　　在打开邓布利多办公室的门前的那一刻，Harriet突然记起了小天狼星布莱克闯进学校的那个晚上，邓布利多脸上那种若有所思的神气。假如说小天狼星布莱克背叛了她的父母是邓布利多希望隐瞒着她的事情，那她是不是也该告诉邓布利多她隐瞒的事情呢？
　　“先生， ”Harriet转过了身，“你还记得小天狼星布莱克闯入霍格沃茨的那天晚上吗？”
　　“清清楚楚，我亲爱的孩子。”
　　“您说小天狼星布莱克的魔法造诣十分高超，”Harriet有些犹豫地说道，“那为什么那天晚上他见到我的时候，没有立刻就杀死我呢？他甚至一个咒语都没有向我发射过，而且，他还喊我'小不点'。”
　　邓布利多静静地与Harriet对视了片刻。
　　“你提到的事情非常有趣。”邓布利多缓缓地说道，Harriet敏锐地捕捉到他不易察觉地与那个叫做菲尼克斯的校长画像交换了一个眼神，“但是……这说不定只是小天狼星布莱克的某种计谋，我不认为这背后有什么深刻的含义。”
　　“好吧。”Harriet说，感到了深深的失望，这不是她预料之中会得到的答案，“再见，先生。”
　　“再见，Harriet。”

---

作者有话要说：　　我终于在午夜前写完啦哈哈哈哈哈哈哈好开心啊
要指出的是塞德里克实际上此时并没有跟秋·张交往，秋·张夸大了他们之间的关系，以此来要求Harriet跟塞德里克保持距离。秋·张是个好女孩，这里她对Harriet的态度也是比较温和的，但是在感情面前，谁也不愿意看到自己即将到手的喜欢的人突然被另一个凭空出现（秋·张视角）的女孩抢走，所以接下来这两个女孩子的矛盾会越来越大（论：初恋变情敌的可悲之处啊……）
就我个人对原著的理解来看，伏地魔用哈利的血复活这件事情是在邓布利多的意料之中的。换言之，邓布利多知道伏地魔迟早有一天会卷土重来，那么他就在面对这个未来的前提下做好一切准备，让他的复活实际上成为哈利最大的一张王牌。
因此，在这里，邓布利多实际上已经知晓卢修斯·马尔福的计划了，他之所以给Harriet一种他不愿意插手的感觉，是因为他没打算阻止“伏地魔会复活”这个事实，但是他打算插手促成“伏地魔会怎么复活”这个事实。只不过这么深层次的意味以Harriet的功力完全无法看出来而已
Harriet终于理解了德拉科的苦衷（德拉科：我熬出头的日子是不是快到了？作者：还有四本书呢，安心缩头等着吧），邓布利多也给了她提示了，就请期待后面要怎么发展了吧。
邓布利多和卢平各获得了“小天狼星布莱克是无辜的”的关键线索（2／2）
另外，邓布利多当年就是对案子有疑惑，才阻止了巴蒂·克劳奇判决教父死刑，当然他现在不会对满心愤恨的Harriet表露这个事实就对了（Harriet，你看你要是冷静点，教父都能早几个月洗白）