《HP官方资料翻译集（物品篇）》霁随心

64、交流或传递信息的方式

　　【双面镜（Two-way mirror）】
　　通过魔法联系起来的镜子。它能让人们在不同地点彼此通信。小天狼星和詹姆分别关禁闭时经常使用它们联系，后来，小天狼星把詹姆的那一面镜子给了哈利。
　　小天狼星死后，他的那一面镜子被蒙顿格斯偷走，后者又把它卖给了阿不福思。哈利等人被困马尔福庄园地牢之时，在镜子里看到了阿不福思的蓝眼睛，以为是他哥哥阿不思，便开口求助。之后阿不福思派了多比前去营救他们。

　　【魔法硬币（Enhanced coin）】
　　五年级时，赫敏用变化咒为D.A.成员制作了假加隆，作为一种秘密通信的手段。这些假/币上的数字会变动，显示下次集会的时间。改时间时硬币会发热，如果你把它放在口袋里，就会感觉到。
　　六年级时，德拉科·马尔福也学赫敏做了一枚魔法硬币，用以和被施了夺魂咒的罗斯默塔夫人联系。
　　霍格沃茨之战时，纳威用硬币召唤D.A.成员来保卫霍格沃茨。

　　【吼叫信（Howler）】
　　红色魔法信封，会将寄信人要说的话大声喊出来，以羞辱、抱怨或批评收信人。如果你不马上拆开吼叫信，它就会爆炸。
　　二年级，韦斯莱夫人因为罗恩和哈利开飞车去学校而给罗恩寄了一封吼叫信。
　　三年级，纳威因弄丢口令导致小天狼星闯入而收到了他奶奶的吼叫信。
　　四年级，魁地奇世界杯发生骚乱以后，人们不停地给魔法部寄吼叫信，抱怨世界杯赛的安全问题。丽塔发表赫敏和哈利克鲁姆三角恋的文章后，一些读者寄来吼叫信辱骂赫敏。
　　五年级，遭遇摄魂怪事件后，邓布利多给佩妮寄去吼叫信，警告她不得赶哈利走。

　　其它远距离交流或传递消息的方式包括用守护神咒或飞路粉。