《HP官方资料翻译集（人物篇）》霁随心

141、伊戈尔·卡卡洛夫（Igor Karkaroff）

　　【外貌】
　　蓝眼睛，又高又瘦，白头发很短，山羊胡子（末梢上打着小卷儿）没有完全遮住他那瘦削的下巴。

　　【第一次魔法大战（1970s-1981）】
　　出生年份未知，在一战中成为了食死徒，穆迪花了六个月的时间把他抓住（具体被捕时间是在伏地魔消失前还是消失后未知）。伏地魔失势后，卡卡洛夫接受审判，老克劳奇答应他，只要他能提供出另外很多人的名字，就会放掉他。卡卡洛夫招出的食死徒的名字包括安东宁·多洛霍夫、埃文·罗齐尔、特拉弗斯、奥古斯特·卢克伍德、西弗勒斯·斯内普。被释放后，卡卡洛夫成为了德姆斯特郎的校长，具体年份未知。

　　【三强争霸赛】
　　1994年，卡卡洛夫作为校长带德姆斯特郎的学生来到了霍格沃茨。作为三强争霸赛的裁判，他十分偏心。第一个项目中他给了克鲁姆十分，给了哈利只有四分。
　　在这一年中，卡卡洛夫被日渐明显的黑魔标记搅得万分焦虑，多次找斯内普谈论这事儿。第一次被哈利撞见是在圣诞舞会上，第二次则是在魔药课上。

　　【结局】
　　伏地魔复活的当晚，卡卡洛夫逃走避难。1996年6-7月份，他的尸体在北方的一个小木屋里被发现，黑魔标记悬在上空。莱姆斯·卢平对于他离开食死徒后还能活够一年感到吃惊。