《[LV/HP]生活在别处》Albertine

5、Without Shame

　　Chapter 5 Without Shame

　　We stay in the room, door closed, lights out. I weep with you without shame and without honor.
　　——Robert Bly: In Rainy September

　　我们停留在房间里，关上门，灭掉灯。我与你一起流泪，没有羞愧，也没有自尊。
　　——罗伯特·勃莱《在多雨的九月》

　　哈利不知道为什么在伏地魔面前他会不安，在他给伏地魔的那一番说辞里，严格来说没有一句假话。哈利确实在和马提亚·莱恩合作，事实上他根本没有选择其他合作伙伴的余地——马提亚是唯一一个愿意正儿八经搭理他的德国人，而部长一向看重哈利，希望哈利能参与这个项目。马提亚虽然很年轻，不过26岁，职务也不高，但从他掌握的资源来看，这个年轻人很显然深受上级看重，前途不可限量。事实上，哈利和他的合作成果颇丰。

　　但是当他面对伏地魔、接受爱人的注视的时候，哈利觉得他有那么点不理直气壮。大概是因为马提亚这个人本身有点儿……不靠谱。哈利回想起和马提亚的第一次见面，简直有点气恼起来。就是在那场欢迎舞会上，跳完舞的哈利和赫敏正在角落里边喝酒边闲聊，马提亚·莱恩先生——大概是因为闲得无聊——冒冒失失的就闯入哈利和赫敏的对话。他毫不客气的打量着哈利，带着某种促狭的笑意拉长了声调说：“哎呀呀，大名鼎鼎的哈利波特！真是……名不虚传！”他夸张的挥了挥胳膊，向哈利比划了一下：“多么年轻英俊！”然后他露齿而笑，洁白的牙齿在烛光下闪闪发亮，那一瞬间哈利简直认为他看到了终极噩梦——德拉克·马尔福和吉德罗·洛哈特的结合体。在一边的赫敏毫不客气的笑出声来，丝毫不在意哈利作为一个事业有成的中年男人的面子。

　　当然啦，当哈利耐着性子和马提亚聊了一会后，他发现参加这个舞会终究还是正确的决定。马提亚和哈利一样，对黑魔法及其防御术有很深的造诣（“你听说过那个奥地利女巫莫扎蒂亚的实验么？”），他们也都享受魁地奇的乐趣（“查理火炮队总是刷新人们对糟糕的定义”）；最重要的是，马提亚很乐意和哈利谈谈英德的项目，不介意给哈利提供众多有趣且重要的信息，为此，哈利很感激马提亚没有受舆论影响而对哈利抱有偏见。无法否认，和马提亚的交谈总是让哈利兴致盎然。这个金发年轻人很懂得谈话的技巧，喜欢开开无伤大雅的玩笑，举止活泼伶俐，蓝眼睛像邓布利多一样闪闪发亮，在他大笑起来的时候，他的金色卷发也会随之微微颤动。这一切让哈利有点兴奋。

　　哈利知道伏地魔在怀疑什么，但他觉得自己目前并没有做错什么。是的，马提亚很年轻，很有魅力，但哈利也不是一个血气方刚的小伙子了。他明白分寸，并将马提亚当作一个值得信赖的忘年交。

　　哈利一路上想着这些，在迈进办公室前下定决心不受诱惑。
　　————————

　　“哈利，这是我上午整理好的材料，你看一下。”

　　哈利从办公桌上抬起头，看见马提亚递来的一沓文件，□□了一声：“梅林啊，怎么还有这么多，我上午已经处理了一堆材料了。”

　　马提亚看着英国救世主那不合年龄的苦瓜脸，挑了挑嘴角，随手拉开一把椅子，解开外套上的单粒纽扣，坐在哈利对面：“得了吧，你得庆幸自己不在法律部门工作，那里的文案工作更琐碎。而我，这个可怜的人，大概明年就要调到那里去了，啧啧。”

　　已经被文件折磨了一上午的哈利，显然对马提亚的嬉皮笑脸很不耐烦：“莱恩先生，你能不能对我——你的前辈和上司——表达一点最起码的尊重？”

　　马提亚——正如哈利暗暗预料到的——更加嬉皮笑脸了：“那你也得表现的像一个前辈上司呀，哈利。”

　　哈利认为这话不值得回答，接过材料低头翻阅起来。

　　马提亚倒也没有离开的意思，顺手从办公桌上拿着一个银制打火机把玩起来，一下一下在桌子上轻敲着，发出有节奏的顿响。哈利没做声，手里翻着文件，纸张的脆响在安静的办公室里格外清晰。哈利读着读着，逐渐发现马提亚手中的打火机的声响让人没法集中注意力。他不自觉的瞥了一眼打火机，眼光自然的移到马提亚的手指上。像伏地魔的手一样，马提亚的手指很细长、骨节分明；和伏地魔不同的是，马提亚的手显然更加年轻细腻，带着自然的白皙，而不是伏地魔那病态的青灰色。哈利不自觉的被马提亚的手部动作所吸引，一节节往上看，直到对上马提亚似笑非笑的眼神——他一直在观察着哈利。

　　哈利颇有一些慌乱，但很快镇静下来。“马提亚，如果你希望我把这些文件看完的话，就请不要发出噪音干扰我。”哈利觉得是时候搬出一些长辈的架子。

　　马提亚倒也没有给哈利难堪，顺从的放下打火机，在椅子里坐直，双手十指交叉抵在下巴前（就像伏地魔的习惯动作一样，哈利心不在焉的想着），一副要谈正事的表情。哈利不自觉的松了口气。

　　等哈利看完了文件、又等两人讨论完了，已经到了下班时间。马提亚率先站了起来，整理好衣装，恢复了他那副自负又笑嘻嘻的嘴脸。他扫了眼墙上的时钟，若有所思的看了眼正准备下班的哈利，轻咳了一声：“哈利，现在已经是晚餐时间了。说起来我来英国这么多天，倒也没好好逛逛，不如你请我吃顿饭吧。”

　　“请你吃饭？”哈利皱了皱眉头，颇有些诧异。

　　“没错。你不是说我是德国人里你唯一的朋友吗，朋友就在一起吃顿饭嘛。对了，你们那个部长不是也叮嘱过让你‘好好关照’我吗？”马提亚说的轻松。

　　哈利叹了口气，想起部长确实这么说过，无非是看重马提亚将来在德国的前途，再加上马提亚不知原因的对哈利示好，让部长觉得通过马提亚和德国魔法部搭上线是不错的选择。紧接着哈利又想起早上和伏地魔的一场不愉快，他确信今晚回家肯定又是一场争吵，而哈利在繁忙工作了一天后实在没耐心应对。哈利一边系着大衣的扣子，一边思索着，终于对马提亚点了头。

　　马提亚一笑，微微歪了歪头，为哈利来开门，动作娴熟的如同对待一位地位尊贵的女士。

　　哈利走到空荡荡的走廊，有些诧异的说：“真是奇怪，今天下午居然一个人都没来我办公室，平常我办公室的门简直没空关着。”

　　马提亚紧跟着哈利走出来，随手关上门，轻轻一笑：“因为我跟他们打过招呼了呀，‘公事时间，请勿打扰’。”