13、终章 ...
-
马车载着我和我的棺材向巴黎城外飞驰而去。那些熟悉的商店街道在我身后远去，直至消失。虽然这不是我想要的，虽然我一直打算留在巴黎，但现在，这却变得根本不可能。如果没有乔，或许现在我依然在巴黎，玛莎也不会死，我们可以日复一日地享受生活所带来的乐趣。只是在我这样想象的时候，马车已经出城了，一切都不可挽回。我在家里已经耽误了够的时间，因此不可能走远，只希望在天亮前可以在城外的某个郡找个住处。但突然间，我想起了阿格尼斯。她说要上街买东西给我，可直到我离开，她都没有回来。于是我想到某些不太好的事情，便急忙让马车夫重新向巴黎驶去。
弗朗西斯和艾菲尔对我的折返感到异常吃惊，这点从他们瞪大的眼睛上可以看出。他们以为我是拉下了什么重要的东西没拿而回来的，然而，当我向他们问起阿格尼斯的时候，他们才意识到她的离开。
“她只是说要去买点东西回来。”我坚持认为她并不想离开我们，她可能是出事了。
他们没有多说什么，至少在没有确实证据之前，谁也不能说阿格尼斯到底怎么样了。但因为阿格尼斯，我的行程被推迟了，这点勿庸置疑。
“艾菲尔，如果明天阿格尼斯还不回来的话，你就去警察局。”弗朗西斯说：“现在，我和丹尼尔去外面找找，但愿不是她干的。”弗朗西斯有些不太自信，事实上他和我确实有同样的预感。
我们到大街上找了很久，所有她可能去的地方都跑了一遍，就像那时寻找玛莎一样。当我们到处也找不到她的时候，我们有些漫无目的地逛来逛去，一直从索邦神学院逛到阴暗的拉丁区。弗朗西斯已经失去了寻找的耐心，他在幽暗狭窄的巷子中走着，不时用脚尖踢开地上的石子，像在找些什么，又像什么都不在找。他走在前面，不太绅士地打了哈欠，抬起头开始数星星，继续用脚尖踢石子，而我则在后面到处张望着。看上去他对寻找阿格尼斯的兴趣没有玛莎那样强烈，而他的解释非常简单，因为玛莎做的菜看起来很美味，有种漫暖的倾注，虽然没有品尝过，但却让他想起了妈妈的缘故。
他在前面已经走了一大段路了，看来这里也没有什么。正当我想对他说离开的时候，他却在前面怪叫了起来。我有些纳闷，但容不得我多想，他已经急匆匆地喊了起来：“阿格尼斯！丹尼尔，是阿格尼斯！”
我立刻跑过去，像风似的脚步卷起了地上的树叶。当我停下来的时候，果然看到了躺在地上的阿格尼斯。弗朗西斯蹲在地上，把她的头抱在怀中，她的双眼紧闭，头发散乱，衣服也被撕破了，露出雪白的肌肤。她的手无力地垂在身体两侧，手腕上一有道很深的割痕，显然是用刀子割的，血早已凝固在皮肤上、裙摆间。
“已经死了。”弗朗西斯放下她，继续说：“身上的珠宝和钱财也被抢掉了。”
“是抢劫！一定是群该死的水手、赌徒，或是流氓干的！”我怒不可遏地吼着，完全像个人类一样失去了正常的理智，只知道在这里咆哮。“一定是他们干的！那群卑鄙龌龊的家伙，只知道对女人和小孩下手！”
“冷静点。”弗朗西斯仔细地检查了阿格尼斯后对我说：“不是他们干的。”说着，他把阿格尼斯的头转了过来，然后拨开了粘附在左脸的头发，露出了她的耳朵和脖子。我顺着她的脖子看去，在左耳根的地方，惊愕地看到了两个牙齿印。那里的血也已经凝固，并变成了深褐色。弗朗西斯将她的头放好，继续说：“刚开始我也以为是抢劫，但后来我注意到她手上流出的血并不多，而且地上也没有血迹，所以有些不放心，就刻意看了看脖子。或许是习惯动作吧，喜欢注意别人的脖子。但是这回我好像猜对了，她是被吸了血以后再割开手腕的，而且也是死后被送到这儿来的。撕破的衣服和抢掉的财物，恐怕也是做出来的假象，为了让我们相信她是被劫杀的。”
“是乔，除了她没别人。”我现在反而平静了下来，“看来她还没离开巴黎，至少现在没离开多久。不过你的观察可真仔细，可以当侦探了呢。”
“先不说这个，把她运回家，然后再考虑别的好吗？”
我同意了他的意见，而这也正是我所想的。“说不定我们回家后，连艾菲尔也遭到她的毒手了呢。”不知道为什么，我突然这样对弗朗西斯说。我有种可怕的感觉，觉得一切早已操控在她手中，她就像撒旦似的躲在暗处看我们手忙脚乱的样子，用一根无形的线控制着我们，玩着她的猫鼠游戏。刚才乘着阿格尼斯外出杀了她，现在又乘着我们找阿格尼斯而去杀了艾菲尔。我的眼前突然间浮现出她那张美丽阴冷的脸，本来是在温暖而微笑的，但突然间就转变为阴险的狞笑，张牙舞爪地向我扑来。我猛地打了个冷战，那个幻象就这样消失了。我的面前还是巴黎，而我已在不知不觉中来到了桥上，离开了拉丁区。
“你刚才怎么了？”耳边传来弗朗西斯的声音，他在我身边用一种奇怪的眼神看着我：“我刚才和你说话你却不理我，只是不停地向前走。我还以为你神经失常了呢。”
“没什么，我只是有点不安。”我随便找了个借口搪塞过去。他显然对此并不满意，但也没有追究。而是背着阿格尼斯和我一起回家。我看了他身上的阿格尼斯，立刻又想起了乔的那张面容，不禁感到一阵寒意。
“艾菲尔……不会有事吧。”我信口问了一句，却并不期望得到答案。
“他很聪明，如果你和他互换一下角色的话，乔或许就不敢这么乱来了。”弗朗西斯似乎对他充满了信心，而这正好和我相反。
等我们回到家的时候，艾菲尔已经在门口等我们了，离天亮已经没有多少时间了。我想问他有没有遇到过什么人，但他却先开口了。
“果然呢，明天我去请牧师为阿格尼斯准备葬礼。”他的话令我和弗朗西斯都大吃一惊。他非常镇定地看着阿格尼斯的尸体，仿佛这一切都早已在他的预料之中似的。
“那个人，恐怕就是杀死阿格尼斯的女人，已经来过了。”他不管我们的感受如何，坐在我们身边继续说道：“不过她已经离开了。”
“她做了些什么？”我的不安立刻无限扩大，而弗朗西斯也马上站起来拨弄了艾菲尔几下。当他确定艾菲尔并没有变成吸血鬼后，才重新回到原来的位置。
“什么也没做。”
“如果她不想死的话，什么都不做确实是个明智的选择。”艾菲尔一停，弗朗西斯就接过他的话：“你对乔说了些什么？”
“什么都没说。”艾菲尔的语气平静的可怕，让我觉得他甚至比乔更可怕。
“真的？我还以为你会告诉她只要不杀你，你愿意在白天将丹尼尔拖出棺材之类的话。”
弗朗西斯的话让艾菲尔浑身一颤，赶忙说道：“我不会说那样的话！”
“好孩子，你可真是个天使般的恶魔。如果丹尼尔有你一半的聪明，也就不会被耍的团团转了。”弗朗西斯非但没有责怪他，反而不停地赞誉，并对他显示出了极大的兴趣。
而我面对着艾菲尔，突然间有一种说不出的陌生感，并由此而延伸出的担忧，侵占了我的思维。他已经不是我从塞纳河边捡来时的样子了，或者说他一直以来就是这样，只是我盲目地忽略了。我陷入对艾菲尔未来的思考，像他这样的孩子，也许对我是一种威胁，或者是一种帮助，让我无从区分。直到天色发白，不得不躺进棺材时，我依然思考着，那种令人恐慌的因素。
第二天白天发生的一切我并不知晓，但当我醒来的时候，大厅里正举行着葬礼。我走过去，看到阿格尼斯已经躺在灵柩里了，周围摆满了正在燃烧的白色蜡烛，灵柩里外堆放着无数的花朵，身边是牧师和修女，还有许多认识或不认识的人。她精心地化过妆并将全身上下都打理过，穿着白色的礼裙，戴着有面纱和蕾丝花朵的帽子，以及绸缎蕾丝手套。现在的她就这样安睡着，美丽的就如同一个新娘而不是死人，似乎要将这种完美一并带到天国。我有些恍惚了，分不清这到底是一场盛大的婚礼还是葬礼，如果不是大厅中弥散着浓重的悲伤，也许我真的会以为那是一场为她准备的婚礼。然而那样的气氛，却明明白白地提醒着我，这是她的葬礼。我忍不住想要落泪，但还是克制住了。我回过头，看到艾菲尔正低头默念祷文，看得出，他为阿格尼斯举行了一场隆重的葬礼。
“灵魂之挽歌，这是对阿格尼斯最后的献礼。”艾菲尔从牧师身边离开，走向我，并小声地对我说了一句，然后我看到弗朗西斯从人群中走来，站在了艾菲尔的身边。
“我起来晚了。”我解释着，但弗朗西斯却对我说让我离开巴黎。
“我会留在这里照顾艾菲尔，”他说：“我想我能比你更好地引导他，而不是像乔那样。你呢，尽管去找乔吧，再横加阻拦已经没有任何意义了。如果哪天你回来，请记住一定要来这里找我们。”
“你会让艾菲尔成为我们的同类吗？”
“可能吧，我也不知道，这也得看他的意愿，至少得让他长大一些再说。”
我放心地点了点头，无论艾菲尔是否真的会成为幽冥子孙，至少和弗朗西斯在一起，让我很放心。我走到阿格尼斯的灵柩前，深深地鞠个躬，凝视了许久，然后从人群与圣歌中黯然隐退。
“马车已经在门外等着了，行李也替您打点好了，主人。”艾菲尔走上前，依依不舍地用双手环绕住我。“请您一定要回来，主人。”
我会心地笑了，将他紧紧地抱在怀中，感受他热烈的心跳和滚烫的眼泪敲击我的心灵，抚摸他柔软的褐色鬈发。他颤抖的身体就好像第一次来到这里一样，温暖而害怕，innocent like a devil。而我，又像是回到了那个弥漫着柔和橘色光线和怡人香薰的书房中，他站在我书桌前的瞬间。然后我又深情地拥抱了一下弗朗西斯，在他们的目光中，坐着马车离开了巴黎，离开了这所屋子，离开了所有欢乐与悲伤的源泉。
作者有话说第13章 终章
