《[泰坦尼亚]穿越之谋士无双》江尚寒

54、stars' tears

　　词：1pack market、中川翔子
　　曲：鈴木大輔
　　原唱：中川翔子
　　填词：江尚寒

　　——这场相遇，会将世界都改变——

　　谁知道怎么开头？那样一场赌博
　　一封信点燃一个传说
　　转角喧闹的巷口谁曾狂奔疾走？
　　换来平步青云、登高楼

　　银河太广阔星辰变，而我初心依旧
　　不惧狂流，怒涛之中坚守

　　背叛与承诺在黑暗中淹没/迷了路的我在黑暗中摸索
　　刻骨的伤痕谁背负着枷锁？
　　狼烟尽归鸿锦书最是难托
　　情深意浓怎（生）消受？
　　乾坤笃定袖手血与火交融
　　历史推动我向前征战不休

　　2

　　すれ違う日も会えない日も【就好像是为了在没有你之后】
　　強くいられるように【让我也能够继续坚强】
　　小さくついたどんな嘘も【曾经那些小小的退缩与谎言】
　　気付いてくれたよね【你都一次次为我指出】

　　细说解烦忧似无意满腔真情寄托
　　忍将浮名换了浅唱低酌/清澈眼眸混沌军势看透

　　迷了路的我找不到岸停泊
　　陌生/未来的时空星间飞行穿梭/加速
　　患难中执手海面以下相拥
　　ただ立ち尽くして泣いた【只一味呆立风雪中哭泣】
　　声が枯れるほど泣いた【直到我再也哭不出声音】

　　この世界は回り続けるのに【世界明明在不停循环旋转】
　　あなたがいない景色は【可是这片失去了你的景色】
　　うつろいでゆく色褪せてゆく【却渐渐失去色彩一去不返】

　　燎原的星火从黑暗中挣脱
　　无尽的征途始于那回携手
　　历史车轮过推动整个宇宙
　　吹动天城的微风实现你心中蓝图意气恢弘
　　这场相遇连世界都能震动